1.
""Cool,"Rick quipped.
""酷毙了,"雷克嘲弄道。
2.
"Cool,"Rick said nodding in approval.
"酷毙了,"雷克说,一边还点头表示赞同。
3.
Cool! Rick leaned back in his chair duly impressed.
“酷毙了!”雷克仰向椅子的后背,很显然感兴趣了。
4.
Betty smiled lightly and answered," Cookies for later. " "Cool, " Rick quipped.
贝蒂淡淡地笑了一下回答道:“待会儿给大家的小点心。”“酷毙了!”雷克嘲弄道。
5.
"I did not know if they were booing me, but I figured it was 'Hughes,'" he said. "I thought that was kind of cool."
我不知道是否他们在喊我,但我后来发现到他们喊休斯。我觉得酷毙了。
6.
He should be shot for that--shot like a traitor.
光凭这一点就该枪毙他----作为叛徒枪毙。
7.
be hoist with one's own petard
害人反害己,作法自毙
8.
The three prisoners were shot.
三个囚犯被枪毙了。
9.
The ringleader was shot to death in a gun battle.
主犯在枪战中被击毙。
10.
The ringleader be shoot to death In a gun battle
主犯在枪战中被击毙
11.
Two of the bandits were killed on the spot.
两名匪徒当场毙命。
12.
They begged to be shot quickly.
他们要求马上枪毙他们。
13.
The robber was shot dead resisting arrest.
强盗因拒捕而被击毙。
14.
The victim was found lying dead on the river bank.
发现被害人倒毙于河岸。
15.
The pirate chief commanded that the prisoners should be shot.
海盗头子下令枪毙俘虏。
16.
Shrek is ugly--very ugly.
史瑞克真是丑--丑毙了。
17.
He sat and waited for the donkey to drown.
他坐下来等驴子溺毙。
18.
Give a thief rope enough, and he will hang himself. --John Ray
多行不义必自毙。——雷