1.
Drop me a line when you arrive.
你到达以后给我来一封信。
2.
When we are omnipotent we shall have no more need of science.
我们达到万能以后就不需要科学了。
3.
Half an hour later, we were at Montmartre.
半个小时以后,我们到达蒙马特公墓。
4.
Lose time to ARR Guangzhou after 1000z.
消磨时间在1000以后到达广州。
5.
After a certain number of points, the players changed round.
达到一定比分以后,运动员就互换场地。
6.
I think we can reach this goal in five years if we are ready to try our hardest.
我设想,到五年以后尽最大可能达到这一点。
7.
Linda spoke out loud so the people standing in the back would hear.
琳达大声讲话以便站在后面的人也可以听到。
8.
It is expected to arrive at Mars next September after traveling about7 hundred million kilometers.
航行约7亿公里以后,预计明年9月到达火星。
9.
"If we got married as soon as we got to the other end of the journey it would be all right."
“如果我们到达目的地以后马上结婚,那也行。”
10.
The server may be down or unreachable. Try connecting again later.
服务器已关闭或不能到达。请在以后重新连接。
11.
When your daughter's IQ reaches50, she should sell.
等令千金的智商达到50以后,自然会受欢迎。
12.
These electrons will arrive at a time later at the collector.
这些电子经过一段时间以后到达收集器。
13.
The system has reached its licensed logon limit. Please try again later.
系统已达到其授权的登录限制。请以后再试一次。
14.
We would, therefore, request order to enhance our mutual benefit and cooperation.
希今后能切实执行协议规定,以达到互利互助。
15.
Then the ratio began to increase gradually and peaked at (2.87±0.35) %.
以后两者的比值又逐渐回升,并达到最高值(2.87±0.35)%。
16.
On the final 200 meters she powered into the lead.
在最后的两百米里,她全力以赴到达了领先位置。
17.
Having crossed Paris, it passed through the Faubourg du Temple, then leaving the exterior boulevards, it reached the cemetery.
队伍横越过巴黎市区以后,穿过寺院路,然后离开郊外的马路,到达坟
18.
That will be true not only for the rest of this century but also when China has reached the level of the moderately developed countries [in the mid-21st century], and it will be even more true after that.
不但本世纪如此,中国达到中等发达国家水平以后还会如此,以后更是如此。