1.
During a visit to Coburg in 1860, the Prince was very nearly killed in a carriage accident.
1860年到科堡去的路上马车出事，亚尔培险遭不测。
2.
Castillo de San Marcos National Monument
圣马科斯堡国家保护区
3.
Institute of Education, UNESCO, (Hamburg)
教科文组织教育研究所（汉堡）
4.
Institute of Information Science and Automation, St Petersburg ?
圣彼得堡信息科学和自动化研究所
5.
The Owen trial was not in Nuremberg. It will be in Cologne.
审判欧文的地方不在纽伦堡，在科隆。
6.
SUN CHUANYAO ELECTED ACADEMICIAN OF THE ENGINEERING ACADEMIA OF SANKT PETERSBURG
孙传尧当选圣·彼得堡工程科学院院士
7.
This article aims to explain the theory of Edinburgh school.
本文旨在解读爱丁堡学派的科学知识社会学。
8.
A Review of the Teaching Idea of the University of Humboldt;
洪堡的大学教学价值取向：由科学达至修养
9.
Effect Investigation on Aid-poor Program in Poverty Mountain Area of Shalianbu Hualong;
化隆贫困山区沙连堡乡科技扶贫效果调查
10.
The Base Viewpoints of Edinburgh School in Sociology of Scientific Knowledge
浅谈爱丁堡学派科学知识社会学的基本观点
11.
ADVOCATING GOOD SCIENTIFIC PRACTICE:PROCEDURE AND ITS ENLIGHTENMENT OF HEIDELBERG UNIVERSITY
提倡良好科学行为：海德堡大学的做法及启示
12.
Analysis on nursing educational characteristics of undergraduate in Edinburgh University and implication of Chinese nursing education
爱丁堡大学本科护理教育的特点分析及借鉴
13.
The citadel of Moscow, housing the offices of the Soviet government. The outer walls of the compound date to the15th century.
克里姆林宫莫斯科的城堡，是苏联政府的办公所在地。城堡的外城墙始建于15世纪
14.
cricket players from the destitute areas of Bombay, Islamabad and Colombo;
板球选手来自孟买、伊斯兰堡和科伦坡的赤贫地区；
15.
East of Moscow, which the teams will reach at the beginning of the second stage, the lesser known part of Europe begins.
第二段行程从圣彼得堡出发，途经莫斯科东部一些鲜为人知的地区
16.
The house of every one is to him as his castle and fortress. (E.Coke, British jutist)
每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家科克)
17.
The house of every one is to him as his castle and fortress.--E.Coke, British jurist
每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。英国法学家科克
18.
Scott has a flat in London as well as a house in Edinburgh.
斯科特不仅在爱丁堡有座房子，而且在伦敦有个套间。