1.
"River Trade Terminal (Area 38, Tuen Mun)"
屯门38区内河货运码头
2.
The first phase of the River Trade Terminal commenced operation in October 1998.
内河货运码头第一期，已于一九九八年十月启用。
3.
Phase I of the Tuen Mun River Trade Terminal commenced operation in October 1998 to enhance cargo services on the river trade.
屯门内河货运码头第一期在一九九八年十月投入服务，以改善内河货运的服务。
4.
The project is on target and phase one is due to start operating in the latter half of 1998.
内河货运码头的工程进展顺利，第一期设施将于一九九八年下半年落成启用。
5.
This term can be used only when the goods are to be delivered by sea or inland waterway or multimodal transport on discharging from a vessel onto the quay(wharf) in the port of destination.
只有当货物经由海运、内河运输或多式联运且在目的港码头卸货时,才能使用该术语。
6.
dock dues and shipping
码头费和装货起运码头费及装运费
7.
free on board quay
码头上交货价;起运码头船上交货价;启运港码头交货
8.
lighterage pier
车船间货物驳运码头
9.
Glasgow International Freight Terminal
格拉斯哥国际货运码头
10.
Constructing Container Terminals in Hefei and Developing Inland Intermodal Transport;
建设合肥集装箱码头 发展内河多式联运
11.
Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways
内河货物运输合同公约
12.
free alongside quay
码头交货码头交货价格
13.
Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway
国际内河客货运输合同公约 (内河客货运公约)
14.
Please deliver the cases as soon as possible to the american pier for shipment .
请立即将箱装货物，运往美国码头装运。
15.
river trade multi-purpose terminal
内河船只使用的多用途码头
16.
Architectural Characteristic Study of Large Water-level Bridge Crane Wharf in Inland River
内河大水位差桥吊码头结构特性研究
17.
Analysis of reasonable gradient in ramp overhead of Ro-Ro wharves in inland rivers
内河汽车下河码头架空斜坡道合理坡度研究
18.
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Navigation
欧洲国际内河运输危险货物协定