1.
Can we terminate our contract before the end of the agreement?
我们可以在合约期满前终止合约吗？
2.
The Government may periodically review the performance of the schools during the term of the service agreement.
合约期内，政府可定期检讨学校的表现。
3.
renew a contract [lease]
使合同[租约]延期
4.
one day rolling currency futures contract
单日掉期外汇期货合约
5.
options on futures contract
期货合约的期权交易
6.
Sign a renewed contract or treaty; renew a contract or treaty;
续约(合同or条约等期满后再度签约)
7.
advising on futures contracts
就期货合约提供意见
8.
Mini-Hang Seng Index Futures Contract
小型恒生指数期货合约
9.
electrical term maintenance contract
电力工程定期维修合约
10.
date of agreement [agreement for sale and purchase]
协议日期〔买卖合约〕
11.
specified securities or futures contracts
指明证券或期货合约
12.
futures contract in interbank interest rate
银行同业拆息期货合约
13.
duration of contract of employment
雇佣合约的有效期限
14.
Mini-Hang Seng Index Options Contract
小型恒生指数期权合约
15.
commodity futures contract
商品期货合约，商品期货合同
16.
The margin requirements will be approximately 10% of the contract value.
交易按金将约为期货合约价值的10%。
17.
These futures contract can become the model for China's medium and long-term treasury bond futures contract design.
这些期货合约可以成为中国中长期国债期货合约设计研究的范本。
18.
The futures contract which matures and becomes deliverable during the present month.
期货合约到期和可以交割的月份。