1.
schedule of rates contract
按价格表计算的合约
2.
historical value
按购置价格计算的价值
3.
price adjusted value
按不变价格计算的价值
4.
We'll calculate it according to contracted price at a later time.
差额最后按合同价格计算。
5.
at money-of-the-day price
按付款当日价格计算
6.
calculated according to current wholesale price
按现行批发价格计算
7.
money of the day equivalent
按付款当日价格计算的等值款额
8.
aggregate at constant price
按固定价格计算的总体数字
9.
dollar cost averaging
按购入证券的美元价格平均计算法
10.
public expenditures on education at current market prices
按现行市场价格计算的教育经费支出
11.
GNP at market prices
按市场价格计算的国民生产总值
12.
GNP at current price
按现行价格计算的国民生产总值
13.
GNP at constant prices
按固定价格计算的国民生产总值
14.
gross domestic product at market prices
按市场价格计算的国内生产总值
15.
The sales amoumnt of the taxpayer settled in foreig n currencies shall be converted into renminbi according to the exchange rate prevailing in the forei gn exchamge market.
销售额以人民币计算。纳税人以外汇结算销售额的，应当按外汇市场价格折合成人民币计算。
16.
Price of the contract shall be calculated on Royalty in accordance with the content and scope stipulated in Section2 to the contract and the currency shall be in US Dollars.
按照第二条规定的内容和范围,本合同采用提成方式计算价格,计价的货币为美元。
17.
price level adjusted statement
按价格水平调整的报表
18.
Note: The indices in this table are calculated at comparable prices. Per capita GDP is calculated by household registered population.
注：本表按可比价格计算，其中本市人均生产总值为按户籍人口计算值。