1.
Notice of Objection to a Proposed Interim Valuation
就建议临时估价而提交的反对通知书
2.
When the panel considers that it cannot provide its report within this time frame, it shall inform the DSB in writing of the reasons for the delay together with an estimate of the period within which it will submit its report.
如专家组认为在此时限内不能提交其报告，则应书面通知DSB迟延的原因和提交报告的估计期限。
3.
When the Appellate Body considers that it cannot provide its report within 60 days, it shall inform the DSB in writing of the reasons for the delay together with an estimate of the period within which it will submit its report.
当上诉机构认为不能在60天内提交报告时，应书面通知dsb迟延的原因及提交报告的估计期限。
4.
Notification of Acceptance of Office [Provisional District Board Chairman]
接受主席职位通知书〔临时区议会主席〕
5.
The original written notice issued by the Commissioner of Inland Revenue stating that the Commissioner has no objection to the company being deregistered is submitted with this form.
随表提交税务局局长的通知书正本，述明税务局局长并不反对撤销该公司的注册。
6.
A cover note is a form of interim insurance that covers the insured for a short length of time.
承保通知书是为投保人在短时间内提供保险的一种临时性保单。
7.
Committees typically also submit a report explaining their views of the bill when sending a bill to the full House or Senate.
当将议案提交到众议院及参议院时，委员会通常也需要提交一份解释他们对议案看法的报告。
8.
Three firms put in estimate for the job .
三家公司提交了完成这项工作的书面成本估价。
9.
Licensor shall not withdraw its approval of the approved samples except on _______days prior notice to Licensee.
而许可方除非提前60天书面通知接受方,不能撤销其对样品的同意。
10.
The Opposition has tabled an amendment to the bill.
反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
11.
At the April hearing, he countered Kennedy's ire with polite answers.
在面临议员的炮轰时，他用率直而温和的外交手腕，从容以对。
12.
Draft plans, together with objections not withdrawn and amendments made to meet objections, will be submitted to the Chief Executive in Council (CE in C) for approval.
草图连同未撤回的反对个案和就反对书作出的修订，会呈交行政长官会同行政会议核准。
13.
(d) to furnish such information and advice on any matters concerning the valuation of imported goods for customs purposes as may be requested by any Member or the Committee.
(d)就任何成员或委员会可能要求的、就有关进口货物海关估价的任何事项提供信息和建议。
14.
Study on Transaction Price under《Agreement on Customs Valuation》, and the Influence on Customs Evaluation Systems of Our Country;
论《WTO海关估价协议》成交价格方法及其对我国海关估价制度的影响
15.
An interim shareholders' general meeting may not adopt resolutions on matters not stated in the notice.
临时股东大会不得对通知中未列明的事项作出决议。
16.
China has submitted several working papers to the Conference, putting forward its suggestions on the main points of a future interna-tional legal instrument.
中国曾多次向裁谈会提交有关工作文件，就未来的国际法律文书要点提出建议。
17.
"The Contractor shall give notice to the Engineer, with a copy to the Employer"
承包商应向工程师提交通知书,并同时向雇主呈交副本。
18.
This is the inverse of his earlier proposition.
这和他早些时候提的建议截然相反.