1.
live application
登记在轮候册上的有效申请
2.
application for registration
申请注册,申请登记
3.
Bedspace apartment lodgers are also encouraged to apply for public rental housing through the Waiting List.
当局也鼓励床位寓所居民通过轮候册登记申请入住租住公屋。
4.
Please sign the register.
请在登记册上签名。
5.
Rooftop dwellers who are eligible for public rental housing are encouraged to register on the public housing Waiting List.
当局鼓励合资格入住租住公屋的天台屋居民在公屋轮候册上登记。
6.
the BIA had to issue valid legislative rules, which would be published in the Federal Register, before it could cut off the claimants' eligibility in this fashion.
印度事务局在停止申请人的资格之前，必须公布有效的立法规则并将此规则登载在《联邦登记》上。
7.
Application for Registration in the General Electoral Roll
选民总名册登记申请书
8.
At the end of 1998, there were 131000 applications on the General Waiting List, including 17000 applications from single persons.
在年底时，公屋总轮候册上的申请书数目为131000肺垃包括单身人士申请书17000份。
9.
Application for Registration in a Functional Constituency
功能组别登记册登记申请书
10.
When the application filed by an entity for starting operations as an enterprise as a legal person has been examined and approved by a registration authority and a Business Licenses for Enterprises as a Legal Person is received
申请企业法人开业登记的单位，经登记主管机关核准登记注册，领
11.
Note: While handing in the Application Form, please attach a photocopy of your organization's, official registration document.
★ 备注：提交申请表时，请同时附上申请单位的正式批准或注册登记的文件复印件。
12.
When an enterprise as a legal person registers for starting operations, the discrepancy between the sum of capital it applies for registration and the sum of capital it actually possesses
企业法人办理开业登记，申请注册的资金数额与实有资金不一致的
13.
Where the registration organ grants the dissidence registration but the applicant fails to lodge an action within 15 days as of the date of dissidence registration, the dissidence registration shall lose its effect.
登记机构予以异议登记的，申请人在异议登记之日起十五日内不起诉，异议登记失效。
14.
apply for registration of change with the company registration authority in the fixed time limit and submit the relevant documents.
在规定的期限内向公司登记机关申请变更登记，并提交有关文件。
15.
The name to be used by the enterprise as a legal person in its application for registration shall be examined by the registration authorities and, after it is approved and registered
企业法人申请登记注册的名称由登记主管机关核定
16.
Will you sign the register first, please ?
请先在登记册上签名，好吗？
17.
Prior to application for registration, the share capital must be stipulated in the Articles and all shares must be subscribed.
在申请登记注册前,在公司章程中必须载明股本额,并且所有股份必须认购完毕.
18.
discretionary registration application
酌情审批的登记申请