1.
basic listing criteria [Housing Authority List of Building Contractors]
基本资格准则〔《房屋委员会承建商名册》〕
2.
listing criteria [Housing Authority List of Building Contractors]
列入名册的资格准则〔《房屋委员会承建商名册》〕
3.
List Management Committee
承建商名册管理小组委员会
4.
Contractors Registration Committee
承建商注册事务委员会
5.
building services contractor [Hong Kong Housing Authority]
屋宇装备承办商〔香港房屋委员会〕
6.
Registered Contractors' Disciplinary Board Panel
注册承建商纪律委员团
7.
"There is hereby established a Housing Authority to be known as ""the Hong Kong Housing Authority""."
本条规定设立房屋委员会，名为“香港房屋委员会”。
8.
Commercial Properties Committee [Hong Kong Housing Authority]
商业楼宇小组委员会〔香港房屋委员会〕
9.
Housing Progress Committee [Housing Department]
房屋建设进度委员会〔房屋署〕
10.
Housing Management Professional Staff Consultative Committee
房屋管理专业人员协商委员会
11.
Contractor Confidential Review Committee
承建商机密检讨委员会
12.
Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
注册消防装置承办商纪律委员会
13.
commercial property statistics [Hong Kong Housing Authority]
商业楼宇统计〔香港房屋委员会〕
14.
Flat Supply Sub-committee [Land and Building Advisory Committee]
房屋供应小组委员会〔土地及建设咨询委员会〕
15.
LegCo Panel on Housing
立法会房屋事务委员会
16.
The Housing Department is the executive arm of the HKHA, and also acts as the Government's agent to control squatting and to carry out clearances.
房屋署是房屋委员会的执行机构，并代政府管制和清拆僭建寮屋。
17.
Not more than 8 of the persons holding appointment under subsection (1) shall be members of the Authority.
根据第（１）款任命的成员须有不超过八名的人士是房屋委员会委员。
18.
"Chairman, Hong Kong Housing Authority"
香港房屋委员会主席