1.
Eligible prospective tenants, including Waiting List applicants, will soon be offered an option to buy their housing units instead of renting them.
合资格的准公屋租户，包括轮候册申请人，不久将可以选择购买而非租住公屋单位。
2.
live application
登记在轮候册上的有效申请
3.
At the end of 1998, there were 131000 applications on the General Waiting List, including 17000 applications from single persons.
在年底时，公屋总轮候册上的申请书数目为131000肺垃包括单身人士申请书17000份。
4.
Bedspace apartment lodgers are also encouraged to apply for public rental housing through the Waiting List.
当局也鼓励床位寓所居民通过轮候册登记申请入住租住公屋。
5.
"If for any reason it appears to the Registrar that a ship in respect of which an application for registration has been made may not be registrable,"
注册官如因任何理由认为申请人申请予以注册的船舶不可注册，
6.
application for registration
申请注册,申请登记
7.
waiting list
候补[申请]人的名单
8.
put one's name down for
申请成为￥的候选人
9.
No, because each application for registration is considered individually.
不能，因为每份注册申请都是个人化的。
10.
During the year, 864 applications were received.
年内，放债人注册处共收到864宗申请。
11.
"application"means an application for registration; references to a "person"shall be construed as references to both a natural person and a legal entity;
“申请”指要求注册的申请； 凡提及“人”应理解为指自然人和法人；
12.
a rejected candidate, applicant, etc
遭到拒绝的候选人、 申请人等
13.
New/Renewal/Change of Grade of Electrical Work Application for Electrical Worker Registration
新申请注册为电业工程人员／注册电业工程人员续期／更改电力工程级别申请表格
14.
Article21 In applying for the assignment of a registered trademark, the assignor and the assignee shall file one Application for Assignment of a Registered Trademark with the Trademark Office.
第二十一条申请转让注册商标的，转让人和受让人应当向商标局交送《转让注册商标申请书》一份。
15.
"in relation to each qualified person applying to be registered as owner,"
关于每名申请注册为船东的合资格的人方面，
16.
I wish / do not wish* (delete where inappropriate) to apply for renewal.
本人会／不会*（删去不适用者）申请续期注册。
17.
Application for Registration in the General Electoral Roll
选民总名册登记申请书
18.
registration statement
股票注册上市申请书