1.
He made an effort to think of nothing but the problem of keeping the jeep on a straight course.
他竭力控制自己不去思索，集中精力让吉普沿笔直方向行驶。
2.
The wind was pure and the air refreshing in this boundless world; the weather was cruel, and the solid high ways stretched straight into the distance.
这片苍莽的世界风清气爽，气候酷烈，强硬的大路笔直地通向远方。
3.
To move straight ahead or in a direct path.
径直（而行）直着向前移或沿笔直的路径走
4.
Defied the blockade by sailing straight through it.
笔直地向前航行，强行通过那些封锁物
5.
the ship travelled unswervingly through the night.
船在夜色中笔直向前的航行着。
6.
He waved his arm at the taut wire of the horizon.
他挥臂指向笔直的地平线。
7.
They took a straightforward route to the lake.
他们走了一条笔直通向湖的路。
8.
Even when driving down a perfectly straight road it is necessary to turn the steering wheel vigorously from left to right every few moments.
即使是在一条笔直的道路上行驶，也需要不时把方向盘从左到右使劲地旋转。
9.
The shape of the Chinese characters changed from round to square, and the strokes tend to be wave-shaped.
减少笔划，字形转为方扁，用笔有波势的倾向。
10.
the laboratory is dead ahead.
实验室在直向前的方向。
11.
Our course was straight to the south.
我们的方向是一直向南。
12.
and the crooked places will be made straight,
弯弯曲曲的地方变得笔直，
13.
but stood upright nowhere.
总之，没有一个地方是笔直的。
14.
The poplars stand upright in the field of the north.
白杨树笔直地挺立在北 方的旷野上.
15.
I barreled straight ahead, across the harbor and out over the sea.
我笔直向前高速飞行，越过港口，飞临海面。
16.
He barreled straight ahead, across the harbour and out over the sea.
他笔直向前高速飞行，越过港口，飞临海面。
17.
I barreled straight ahead，across the harbor and out over the sea.
我笔直地向前高速飞行，越过港口，飞临海面。
18.
Pen and pen-cil, ru-ler, book, ru-ler, book
钢笔和铅笔，直尺和书本。