1.
Out of the Big Bag jumped a Black cat.
从大口袋里突然跳出来一只黑猫。
2.
A swarthy pock-marked man jumped out from behind the policemen and howled for them to attack.
可是从警察背后突然跳出一个黑麻子来，怒声喝打。
3.
A blast of the trumpet gave her a start.
突然发出的喇叭声吓了她一跳。
4.
All of a sudden, the game warden jumped out of the bushes.
突然，看守人从灌木丛中跳了出来。
5.
Suddenly the sausage jumped up
突然，香肠跳起来，
6.
She opened the box and out darted a mouse
她打开那只盒子，一只老鼠突然跳了出来。
7.
Hearing the knock on the door, he sprang out of Bed.
他听到了敲门声便突然从床上跳了出来。
8.
She was walking up the garden path when one of the children jumped out of the bushes and surprised her.
她正在花园的小径上散步，突然一小孩从灌木丛中跳出，吓了她一跳。
9.
My brother jumped out behind a tree and scared hell out of me.
我兄弟突然从一棵树后跳了出来，把我吓了一大跳。
10.
He upped and struck me.
他突然跳起来打我。
11.
Suddenly he jumped up and shouted,
突然，他跳起来大叫,
12.
The thief jumped the train and ran away.
小偷突然跳上火车，跑了。
13.
The sudden noise made me jump.
突然一声响, 吓了我一跳.
14.
As we walked along, we saw a rabbit pop up from its burrow and.scurry across the field.
我们正走着，突然一只兔子从洞里跳出来，窜过田野。
15.
He advanced his head close to mine and thrust his tongue out at me so suddenly that I couldn't help starting back.
他突然凑到我面前，向我伸出舌头，我不由吓了一跳。
16.
The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
那只耗子突然一下跳出水面，好象吓得混身都在发抖。
17.
"Broad meander valley" -- suddenly this concept jumped out at him, and he smiled faintly.
“曲流宽谷”，突然一个概念跳了出来，他不禁微微笑了。
18.
She was skipping along the path when suddenly a big grey wolf appeared in front of her!
小红帽正沿路蹦蹦跳跳地走着，这时突然有一只灰色的大野狼出现在她前面！