1.
Third Step:adjust to make the pose be harmonious.
步骤三：最后调整，确认人物动势协调。
2.
The launcher and vehicle are then transported to the firing pad by a crawler and secured in place for final check-outs.
然后，发射器和飞行器由一个爬行轮道运送到点火站，并在此处固定起来以便作最后调整。
3.
Lastly, improve your body posture.
最后，调整身体的姿势。
4.
Yield to Adjusted Minimum Maturity
调整后最早到期日收益率
5.
Ok , we 'll send our technician to do the final adjustment and calibration .
好的，我们将派技术人员去做最后的调整和校准。
6.
Version 1.10 includes some tuning and tweaking that I did after making my initial pass at the design. Here is what I changed.
10版本包括了最初设计后所做的一些调整。下面是我做的修整。
7.
With all these readjustments, the altar system was finally comp1eted and the worship of the heaven was reformed during the reign of Emperor Qianlong (1736-1795).
北京天坛经过乾隆时期的调整完善之后，整个坛遗制度最终形成。
8.
Video sizing consists of cropping the source image and then resizing the resulting cropped image to the final output size.
视频调整大小包括裁剪源图像，然后将裁剪后的图像大小调整为最终输出大小。
9.
It subsequently revised the deadline to 2006, but this too seems unattainable.
后来它将这一目标的最后期限调整至2006年，但似乎这也难以做到。
10.
The grout is installed after final adjustment and installation of the roadway wearing surface.
灌浆是在最终调整和安装桥面磨耗层以后进行的。
11.
At the end of post-production, I decided to adjust the brightness, contrast and saturation of the painting.
在最后输出作品时，我调整了以下两度，对比度和饱和度。
12.
Optimal portfolio selection based on maximizing risk-adjusted return on capital;
基于风险调整后资本收益率的最优资产投资组合模型
13.
minimum adjustable table speed
工作台最小调整速度
14.
The last drop makes the cup run over.
最后一滴导致整杯满溢。
15.
debt-adjusted income
按债务调整后的收入
16.
weighted average of post adjustments
调整后的加权平均数
17.
seasonally adjusted data
调整季节变动后的数据
18.
seasonally adjusted figure
调整季节变动后的数字