1.
We heard that Anna was too aggressive in trying to advance her husband's career.
我们听说，安娜想使她的丈夫在事业上步步高升，但心太切了。
2.
He hopes to move onward and upward with his current company.
(他希望能在现在就职的公司里顺利发展，步步高升。
3.
Rise sharply the sparerib" cause of name, Because the weight of the seasoning is gradually the item add a, The connotation that" climb step by step", Past take this as.
高升排骨”名称由来，因调味料的分量是逐项加一，有“步步高升”的涵义，故以此为名。
4.
So, I doubt more schooling would help you climb up that ladder of success.
所以，我认为接受更多的学校教育未必就能促使你在成功的阶梯上步步高升。
5.
Market-wise, stock prices of China-related Internet companies have been escalating in the past few months.
从市场因素来看，与中国有关的网络公司股票，过去几个月来步步高升。
6.
Mr.Lee started as a junior clerk with the company but is now on the up and up: he may became the manager.
李先生开始时是该公司的小职员，可现在是步步高升，甚至可能成为经理。
7.
an officer who rose through the ranks.
地位一步步升高的军官
8.
He had reached the outer limits of promotion.
他已经到了高升无望的地步。
9.
Lucubrating Into and Farther Progressing The Work of High Vocational Students Entering Undergraduate Universities;
深入研究 进一步做好“高职”专升本工作
10.
Improving vacuum in BEPCⅡ synchrotron radiation ring with titanium sublimation pump
用钛升华泵提高BEPCⅡ同步辐射环真空度
11.
The tentative thinking of high normal university after upgrade;
对升格后高等师范学校发展的初步思考
12.
Further Promoting College Teaching Management Level by Means of the Scientific Developing View;
以科学发展观进一步提升高校教学管理水平
13.
The synchronized Coordinative Control of Tripartite Hydraulic Lifting Platform;
三片液压升降台的高精度同步协调控制
14.
Primary Study on Catalytic Cracking of Crude Oil with High-Neutralization Number by TSRFCC Technology
高酸原油两段提升管催化转化的初步研究
15.
Engineers believe that hotter boilers would raise yields even more.
工程师们相信升高熔炉的温度还将进一步提升燃烧效率。
16.
higher wages caused an escalation of prices or there was a gradual escalation of hostilities.
高工资引起物价的上升；这有一种敌意的逐步上升。
17.
grade creep: Tendency for the employees of an organization to be in a higher average classification as people rise up the scale But do not leave the organization.
逐步升级:在一个组织内,在不离开该组织的情况下,职工逐步向上升级进入较高类别的趋势。
18.
The USD appreciated steadily against the Japanese yen.
美元对日圆稳步升值