1.
Minister of State Economic and Trade Commission Li Rongrong Meets the Press
国家经贸委主任李荣融答记者问
2.
Since 1993, approved dy ETO and NCST CBMA has had import-export trade license.
1993年经国家经贸委、国家科委批准获自营进出口权。
3.
The project was submitted to the former State Economic and Trade Commission and the former State Development Planning Commission and was approved in March this year.
并上报中国原国家经贸委和原国家计委，于今年3月得到批复
4.
After the restructuring of 242 scientific research institutions affiliated with the administrations of the State and under the management of the State Economic and Trade Commission, 80% of them have joined enterprises and enterprise groups.
国家经贸委管理的国家局所属242个科研机构改制后，有80％进入了企业和企业集团。
5.
State-owned and State holding industrial enterprises have increased their profits considerably;
国家经贸委主任盛华仁宣布国有及国有控股工业企业利润大幅增长；
6.
At present, the State Economic and Trade Commission is establishing a credit system for small and medium-sized enterprises. It also has made public a list of 100 trustworthy enterprises.
目前，国家经贸委正在建立中小企业信用体系，并公布了首期100家“重合同守信用”企业名单。
7.
Circular of the State Council on the Approval and Transmission of the Suggestions Submitted by the State Economic and Trade Commission and Other Departments Concerning the Further Promotion of Comprehensive Resources Utilization
国务院批转国家经贸委等部门关于进一步开展资源综合利用意见的通知
8.
Circular of the General Office of the State Council for Transmitting Recommendations Submitted by the State Commission of Economy and Trade Concerning Improvement of the Administration of Land Transportation
国务院办公厅转发国家经贸委关于改进深圳陆运口岸管理工作意见的通知
9.
The National Economic and Trade Committee investigated domestic pharmaceutical companies on their research and production capability and exempted the value-added tax for production and circulation ARV drugs.
国家经贸委对我国抗病毒药物生产能力进行了调查、并积极组织药厂研发生产。
10.
State Economic and Trade Commissio
国家经济贸易委员会(经贸委)
11.
State Economic and Trade Commission
国家经济贸易委员会
12.
(b) State Economics and Trade Commission ("SETC")
(b) 国家经济贸易委员会(“SETC”)
13.
China-ASEAN Joint Committee on Economic and Trade Cooperation
中国-东盟经贸联委会
14.
Economic and Trade Arbitration Commission of CCPIT
中国国际贸易促进会经贸仲裁委员会
15.
If no correction is made within the prescribed period of time, the State Bureau of Military Products Trade will request the SACMPT to revoke the military export authorizations granted to such military trading companies.
逾期不改正的，由国家军品贸易局报国家军品贸易管理委员会撒销其军品出口经营权。
16.
"Circular of the General Office of the State Council on the Transmission of the Recommendations Submitted by the State Economic Commission,the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade,and the State Bureau of Imp & Exp. Commodities Inspection"
国务院办公厅转发国家经委、经贸部、国家商检局关于加强出口商品质量管理工作意见的通知
17.
China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC)
中国国际经济贸易仲裁委员会
18.
China International Economic and Trade Arbitration Commission
中国国际经济和贸易仲裁委员会