1.
registration statement
股票注册上市申请书
2.
Single Power of Attorney for More Than One Application and/or Registration
为一项以上的申请和／或注册提交一份委托书
3.
application for registration
申请注册,申请登记
4.
A company limited by shares must meet the following requirements before applying for its shares to be listed on a stock exchange:
股份有限公司申请其股票上市必须符合下列条件:
5.
Chapter II. Application for Trademark Registration
第二章 商标注册的申请
6.
Application for Registration in the General Electoral Roll
选民总名册登记申请书
7.
"An application for permission of the Registrar under subsection (2) shall be in writing, and if the Registrar is of the opinion that the application is reasonable he may entertain it."
根据第（２）款要求注册官批准的申请须以书面提出；如注册官认为该项申请合理，可予以办理。
8.
Article21 In applying for the assignment of a registered trademark, the assignor and the assignee shall file one Application for Assignment of a Registered Trademark with the Trademark Office.
第二十一条申请转让注册商标的，转让人和受让人应当向商标局交送《转让注册商标申请书》一份。
9.
"Notwithstanding that a ship in respect of which an application for registration has been made is registrable,"
尽管申请予以注册的船舶可注册，
10.
New/Renewal Application for Registration as an Electrical Contractor
新申请注册为电业承办商／注册续期
11.
"If for any reason it appears to the Registrar that a ship in respect of which an application for registration has been made may not be registrable,"
注册官如因任何理由认为申请人申请予以注册的船舶不可注册，
12.
Article43 Application by a joint-stock company limited for listing for trading of its stocks must be submitted to the securities supervision and administration institution under the State Council for verification and approval.
第四十三条股份有限公司申请其股票上市交易，必须报经国务院证券监督管理机构核准。
13.
"As for any of such goods, as prescribed by the State, that must Bear a registered trademark, a trademark registration must be applied for. Where no trademark registration has been granted, such goods cannot Be sold on the market."
国家规定必须使用注册商标的商品,必须申请商标注册,未经核准注册的,不得在市场销售。
14.
A company which increases its registered capital shall apply for registration of change within 30 days from the date of paying in full share funds.
公司增加注册资本的，应当自股款缴足之日起30日内申请变更登记。
15.
Note: While handing in the Application Form, please attach a photocopy of your organization's, official registration document.
★ 备注：提交申请表时，请同时附上申请单位的正式批准或注册登记的文件复印件。
16.
user using the Smart Card Enrollment Station.
"使用智能卡注册站为代表另一用户的智能卡申请一个证书。
17.
the particulars of the ship's origin as stated in the application for registration;
该船舶的注册申请书所述有关该船舶起源的资料；及
18.
The power of attorney may relate to one or more applications and/or registrations identified in the power of attorney
委托书可涉及其指明的一项或多项申请和／或注册