说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 合伙财产
1.
Co-ownership of partnership property and profits
共同分享合伙财产和利润
2.
The property accumulated in a partnership operation shall belong to all the partners.
合伙经营积累的财产,归合伙人共有。
3.
Property Constitution research in Law of Partnership firm;
《合伙企业法》中合伙企业财产构成研究
4.
The property provided By the partners shall Be under their unified management and use. The property accumulated in a partnership operation shall belong to all the partners.
合伙人投入的财产,由合伙人统一管理和使用。 合伙经营积累的财产,归合伙人共有。
5.
Partnership property shall be jointly managed and used by all the partners in accordance herewith.
合伙企业的财产由全体合伙人依照本法共同管理和使用。
6.
Partner s Share of Property and Several Problems;
合伙人的财产份额及其相关的几个法律问题
7.
If the partnership property is not sufficient to pay the debts that are due, each partner shall be jointly and severally liable for payment thereof.
合伙企业财产不足清偿到期债务的,各合伙人应当承担无限连带清偿责任。
8.
A partnership's debts shall be secured with the partners' property in proportion to their respective contributions to the investment or according to the agreement made.
合伙的债务,由合伙人按照出资比例或者协议的约定,以各自的财产承担清偿责任。
9.
Article39 The partnership shall pay its debts out of all of its property first.
第三十九条合伙企业对其债务,应先以其全部财产进行清偿。
10.
When the partnership admission agreement is concluded, the original partners shall inform the new partner the original partnership' s operating and financial conditions.
订立入伙协议时,原合伙人应当向新合伙人告知原合伙企业的经营状况和财务状况。
11.
Wealth in the form of money or property, used or accumulated in a business by a person, partnership, or corporation.
资本以货币或财产形式存在的财富,被一个人、一群合伙人或一个公司在其商业活动中使用或聚集
12.
Property in this Law includes lawful property rights.
本法所称财产包括合法的财产权利。
13.
Collatio bonorum emancipati
脱离父权人的财产合算
14.
make something the property of the commune or community.
公社的财产联合在一起。
15.
To record the transfer of Pam Lee's equity interest to the incoming partner, Paul Trent.
记录李的产权转给新合伙人特伦特。
16.
Between the copartners serious disagreements arose.
合伙人之间产生了严重分歧。
17.
Research on Optimal Partner Selection in New Product Development;
新产品开发合作伙伴的优化选择研究
18.
Now let us assume that an incoming partner acquires his or her equity interest by making an investment directly into the firm.
让我们假设新合伙人通过向合伙企业直接投资获得产权。