1.
This amounted to only about 2 per cent of foreign currency deposits in Hong Kong, but some economists predict that the growth in renminbi-denominated deposits will accelerate.
这个数字仅相当于香港外币存款总额的2%,但一些经济学家预计,人民币存款将加速增长。
2.
8) deposits in foreign currencies with each deposit amounting to not less than US$ 100,000 for period of no less than three months;
每笔不少于十万美元、期限为三个月以上的外币存款;
3.
B: A Peony International Card is issued by the ICBC to those enterprises or individuals who have foreign currency deposit.
牡丹国际卡是工行向那些有外币存款的企业和个人发行的。
4.
RMB-and foreign currency-denominated deposits of the financial institutions amounted to RMB10.3022 trillion, registering a growth of 16.2% or RMB1.4375 trillion more than those of the beginning of the year.
金融机构本外币存款为103022亿元,比年初增加14375亿元,增长16.2%;
5.
In opening an account of B-type foreign currency deposits, the depositor shall present his or her passport, the residence certificate or other valid credentials for all foreigners or Chinese of foreign nationalities.
开立乙种外币存款账户时,外籍储户可凭其护照,居民证明或其他有效身份证件。
6.
In opening an account of C-type foreign currency deposits, the depositor shall present his or her ID card or other valid credentials.
开立丙种外币存款账户时,储户可凭其护照,居民证明或其他有效身份证件。
7.
We have FCY savings, FCY note savings and RMB savings.
花旗银行的活期存款包括外汇活期存款、外币现钞活期存款以及人民币活期存款。
8.
Table 9: Savings Deposits and Loans in Renminbi and Foreign Currencies of All Financial Institutions
表9. 全部金融机构本外币存贷款情况
9.
For FCY note deposits, we offer deposits account only in USD.
花旗银行外币现钞定期存款适用的币种为美元现钞。
10.
MMDA [money market deposit account]
货币市场存款帐户[
11.
The savings deposit in Renminbi and foreign exchange in all financial institutions at the end of 2002 totaled 18,338.8 billion yuan, up 18.1 percent.
全部金融机构本外币各项存款余额183388亿元,比上年末增长18.1%。
12.
Renminbi loans mortgaged by foreign exchange
外汇抵押人民币贷款
13.
Such as paper money, coins, checks, money orders, bank deposits and so on.
比如纸币.硬币.支票、票和银行存款等。
14.
Savings/ time optional deposit in foreign currency are registered deposit without fixed amount, without definite maturity, whose interest rate varies in line with the length of maturity.
定活两便存款外币定活两便存款是一种不确定存期,利率随存期长短而变动的记名式不定额存款。
15.
a measure of the money supply; M2 plus deposits at institutions that are not banks (such as savings and loan associations).
货币供给量;M加上除银行外的机构的存款(如社会团体的储蓄或贷款)。
16.
Bank money: Money on deposit at a Bank.
银行存款:存在银行的货币。
17.
Eurocurrency deposits are not demand de posits as that term is understood in the United States.
欧洲货币存款,不是在美国所说的那种活期存款。
18.
Choosing a Foreign Currency Notes Time Deposit gives you the benefit of freely choosing the length of the deposit period and the flexibility of simple and convenient renewal methods.
当您选择外币现钞定期存款时,您可以根据您的需要自由选择存款期限及存款到期后的展期方式。