1.
Where the adoption involves a minor aged 10 or more, the consent of the adoptee shall be obtained.
收养年满十周岁以上未成年人的，应当征得被收养人的同意。
2.
Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.
第九条无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。
3.
"XXX and XXX have consulted with the hospital and decided to adopt the infant, to be named as XX, dating from X (month), X (day), 19XX"
收养人×××、×××与该医院协商,决定于××××年×月×日收养此婴儿,并取名××
4.
"Adoptive parents:XXX, male, was Born on X (month), X (day), 19XX, now residing at 10 XX St., XX City, XX Province"
收养人:×××,男,19××年×月×日出生,现居××
5.
On Neurotic Personality of "the Adoptee"--An Analysis of Personality of the Adoptee in Light of Karen Horney’s "Mature Theory";
“被收养人群”的神经症人格——卡伦·霍妮的“成熟理论”对被收养人群性格的解读
6.
Datio in adoptionem
他权人收养，纯正收养
7.
One, such as a child, that is or has been adopted.
被收养者被收养的或已经被收养的人
8.
offer a child for adoption
将孩子送给他人收养
9.
The family adopted two children as their own.
这家人收养了两个孩子。
10.
it adopted strangers into the gens.
它收养外人加入氏族。
11.
8. Right to adopt strangers into the gens.
8﹒收养外人入族的权利。
12.
9. The right of adoption into the gens.
9﹒收养外人入族的权利；
13.
adopt the child as their heir
收养这孩子作为继承人
14.
Her income is not sufficient to support her family.
她的收入不够养活家人。
15.
The adoptive relationship shall not apply to the relationship between the supporter and the supported.
抚养人与被抚养人的关系不适用收养关系。
16.
in order to give nourishment to the people, one must first absorb nourishment himself.
要给人民以营养，必须自己先吸收营养。
17.
Most notably, the kids are readily identified as not being part of the adoptive family when they'' re adopted by Caucasians.
最重要的是，当他们被白种人收养时，这些孩子很容易融入收养家庭。
18.
If the adopter or the person placing out the child for adoption wishes that the adoption be notarized, the adoption shall be notarized.
收养关系当事人各方或者一方要求办理收养公证的，应当办理收养公证。