1.
China's Maritime Courts:Problems and Solution--Also on China's other specialty courts
中国海事法院:问题与出路——兼论其他专门法院
2.
A Buief Talk on the Cause of Specialized Courts and the Significance of Legal Modernization;
浅论专门法院出现的原因及对法律现代化的意义
3.
To Discuss the Methods of Predictive Models for Tumor Hospital Outpatient and Inpatient Amount;
某专科医院门诊人次、出院人数预测方法的探讨
4.
The decisions of other specialized federal courts such as claims of bankruptcy decisions are also reported.
其他专门联邦法院例如破产法院等的判决也将编纂。
5.
Courts have rules governing the format and content of briefs.
法院有专门规定案情摘要的形式和内容的规则。
6.
Article 81 The Court of Final Appeal, the High Court, district courts, magistrates' courts and other special courts shall be established in the Hong Kong Special Administrative Region.
第八十一条 香港特别行政区设立终审法院、高等法院、区域法院、裁判署法庭和其他专门法庭。
7.
Congress holds special competence over the factual arena while the Supreme Court holds special competence over the interpretation of the Constitution.
国会就事实领域拥有专门的权利，而最高法院就宪法的解释拥有专门的权利。
8.
The Turn of ROK′s Legal Education--On the Plan for the Establishment of Special Law Schools
韩国法学教育的转折——论法科专门大学院的设立方案
9.
The members of the liquidation team shall be designated by the people's court from among the superior departments in charge, government finance departments, and other relevant departments and professional personnel.
清算组成员由人民法院从企业上级主管部门、政府财政部门等有关部门和专业人员中指定。
10.
Rule 121 The Patent Administration Department under the State Council shall formulate Guidelines for Examination in accordance with the Patent Law and these Implementing Regulations.
第一百二十一条 国务院专利行政部门根据专利法和本细则制定专利审查指南。
11.
The maritime court arrested the particular ship has exclusive jurisdiction on the acknowledgement and enforcement of maritime liens.
船舶扣押地法院对船舶优先权的确认和行使具有专门管辖权。
12.
A hospital for the treatment of leprosy.
麻风病院专门诊治麻风病的医院
13.
When the people's court needs to corroborate special problems, it shall refer them to a legal corroboratory department,
人民法院对专门性问题认为需要鉴定的，应当交由法定鉴定部门鉴定，
14.
At the expiration of the time limit for preservation, if there is no order of the people's court to continue the preservation, the Patent Administration Department under the State Council shall resume the relevant procedure on its own initiative.
保全期限届满，人民法院没有裁定继续采取保全措施的，国务院专利行政部门自行恢复有关程序。
15.
Under the Patent Law, the competent authorities in the State Council and local people's governments have the right to establish patent offices.
根据专利法的规定，国务院有关主管部门或地方人民政府可以设立专利管理机关。
16.
On the Specialization of IPR Adjudicative Institutions in China:From the Perspective of German Federal IPR Courts;
我国知识产权审判组织专门化问题研究——以德国联邦专利法院为视角
17.
The first choice of the concrete means is the special judicatory explanation proclaimed by the supreme court, the second one is to modify the State Indemnity Law.
具体的途径选择第一是由最高人民法院发布专门的司法解释。 第二是修改国家赔偿法。
18.
door-keeper in a lawcourt,etc
（法院等处的）门房,传达员.