1.
guaranty of collection
收款担保, 收款保证书
2.
endorsement to pay "payee only"
“凭收款人亲收”付款背书
3.
automation of collecting receivables
收取应收款项的自动化
4.
temporary receipt
"临时收据,暂收款项"
5.
Receivables and prepayments include notes receivable, ac- counts receivable, other receivables, accounts prepaid anc prepaid expenses, etc.
应收及预付款各项包括：应收票据、受帐款、他应收款、付帐款、摊费用等。
6.
The cashier checked out and bagged my order.
收款员计价收款并给我包装了商品
7.
Average Collection PeriodThe average amount of time required to collect an account receivable.
平均收款周期收回应收账款的平均时间长度。
8.
Professional collection agency (D&B RMS) for receivable collection.
由专业应收账款管理公司帮助催收应收款。
9.
The overseas receivers of the above-mentioned repatriation should be the QFII themselves.
前款汇款的境外收款人应当为合格投资者本人。
10.
ratio of receivable to inventories
应收款项对存货的比率
11.
letter of delegation
代理委托收款委托书
12.
call in a loan
收回贷款,催收贷款
13.
progress payments and advances received
按进度付款和实收垫款
14.
receivables and payables
应收账款和应付账款
15.
-- Accounts receivable records
——应收帐款的记录；
16.
To impose or collect(a tax, for example.
征税征收或收集（如税款）
17.
number of days' sales in receivables
应收帐款平均收现日数
18.
long-term notes, accounts and overdue receivables
长期应收票据及款项与催收帐款