1.
The shop makes cakes, dumplings and any other refreshment all with agreeaBle sweetness.
该店把糕捆点心做得甜而不腻。
2.
It's also important that you don't eat too many sweet and fatty foods,
而且你不能吃太多甜的或是油腻的食物，
3.
A small ring-shaped cake made of rich, light dough that is fried in deep fat.
甜甜圈，圈饼用油腻而松软的生面在深油中炸成
4.
"Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken Breath, And so live ever--or else swoon to death."
而醒来,心里充满甜蜜的激荡,不断,不断听着她细腻的呼吸,就这样活着,--或昏迷地死去。
5.
And he mustn't eat rich food.
而且不能吃油腻的食物。
6.
Jiangsu or Yangzhou cooking emphasizes the original flavors of the ingredients and the use of oil, although the food is not greasy.
江苏菜的特点是原汁原味原色，以油重味浓为主，但又油而不腻，浓中带甜。
7.
Boneless beef shin to be stewed together with onion, red wine, berry, and black chocolate.
与洋葱糊的甘甜、酒的微酸、莓泥的果味、苦的巧克力一起炖煮。滋味丰而不腻。
8.
kept gorging on rich foods; rich pastries; rich eggnogg.
大吃油腻的食物；油腻的馅饼；甜腻的蛋酒。
9.
It was slow, tedious work.
这种活儿是干不快的，而且又腻味。
10.
The meat is fresh, tender and delicious, fat But not greasy. It's good for all.
肉质鲜嫩，酥软可口，油而不腻，老幼皆宜。
11.
the amoral, jaded, bored upper classes.
不道德的、厌腻而无聊的上流社会。
12.
the sickeningly sweet life of the amoral, jaded, bored upper classes(John Simon)
不道德的、令人厌腻的、乏味的上层社会那病态的甜蜜生活(约翰 西蒙)
13.
The host served a dessert so sweet that it cloyed
主人端上的甜点太甜以致发腻
14.
Made with our specially prepared recipes and carefully selected ingredients, this Series can surely give you a fresh taste of pumpkin that you can never taste elsewhere.
入口清甜，带著淡淡的南瓜味，既不寡口，又不会太浓腻，味道恰到好处，实在值得一试。
15.
It was soft because she had never used it to work with.
因为从不劳动而栗嫩细腻一想到有人竟可以不劳动而生活。
16.
"A sweet temper" is a figurative expression, but"sweet coffee" is not.
“甜蜜的性情”是个比喻的说法，而“甜咖啡”则不是。
17.
the sickeningly sweet life of the amoral, jaded, bored upper classes(bJohn Simon)
不道德的、令人厌腻的、乏味的上层社会那病态的甜蜜生活(b约翰 西蒙)
18.
Cloying speech or sentiment.
甜蜜令人腻烦的语言或情感