1.
Nat'l Children's Work Coordination Committee
全国少年儿童工作协调委员会
2.
All-China Coordinating Committee on the Work for Children and Teenagers
全国儿童少年工作协调委员会
3.
National Coordinating Committee on Children
国家儿童协调委员会
4.
Nat'l Council on Cultural and Art Work for Children
全国少年儿童文化艺术委员会
5.
Committee of Enquiry into Education of Handicapped Children and Young People
弱能儿童及青少年教育调查委员会
6.
National Child Welfare Board
全国儿童福利委员会
7.
The State Council Working Committee on Women and Children
国务院妇女儿童工作委员会
8.
Coordinating Committee for the International Youth Year
国际青年年协调委员会
9.
The Committee for Internal and Judicial Affairs under the National People's Congress and the Work Committee for Women and Children under the State Council also participated in the drafting work.
全国人大内务司法委员会和国务院妇女儿童工作委员会参与了起草工作。
10.
The Committee for Internal and Judicial Affairs under the National People's Congress and the Work Committee for Women and Children under the State Council also participated.
全国人大内务司法委员会和国务院妇女儿童工作委员会积极参与了起草工作。
11.
National Coordinating Committee on Repatriation
全国遣返协调委员会
12.
International Association of Workers for Maladjusted Children
国际失调儿童工作者协会
13.
Television Advisory Panel on Children's and Youth's Programmes
儿童及青少年电视节目咨询委员会
14.
The Commission is a consultant and coordinating body in charge of nationwide defense mobilization under the leadership of the State Council and the CMC.
该委员会是在国务院、中央军事委员会领导下，主管全国国防动员工作的议事协调机构。
15.
The National Working Committee for Women and Children was established.
国家成立了国务院妇女儿童工作委员会。
16.
This committee has as its tasks to coordinate and promote the governmental departments concerned with implementing the Outline of the Program for Chinese Children's Development in the 1990s;
该委员会负责协调和推动政府有关部门实施《九十年代中国儿童发展规划纲要》；
17.
Chinese People's National Committee for the Defence of Childre
中国人民保卫儿童全国委员会
18.
Joint Security Coordination and Cooperation Committee
联合安全协调与合作委员会(联安委)