1.
The government has decided to levy a tax on import cars .
政府决定征收进口汽车税。
2.
Motor Vehicle First Registration Tax System
汽车首次登记税制度
3.
III. PREFERENTIAL TARIFF RATES BASED ON LOCALIZATION RATE OF AUTOMOTIVE PRODUCTION
三、根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
4.
Preferential tariff rates based on localization rate of automotive production.
根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
5.
IV. PREFERENTIAL TARIFF RATES BASED ON LOCALIZATION RATE OF AUTOMOTIVE PRODUCTION.
四、根据汽车生产的国产化率给予优惠关税税率
6.
Vehicle Consumption Tax ought to be Closely Coordinated with the Introduction of the Fuel Oil Tax;
汽车消费税改革应与燃油税出台紧密配合
7.
The Government decided to impose taxes on private cars
政府决定对私人小汽车征税。
8.
a prohibitive tax on imported cars
对进口小汽车徵收的寓禁税.
9.
The government is going to lower the tariff on importing cars
政府打算降低进口汽车的关税
10.
The government is going to lower the tariff on imported cars.
政府打算降低进口汽车的关税。
11.
The high tax will be given levying to the foreign country car.
对外国汽车要予以征收高税。
12.
Tariff fall will promote China s industry of motorcar;
关税降低将促进我国汽车工业的振兴
13.
The department also assesses the taxable values of motor vehicles under the Motor Vehicles (First Registration Tax) Ordinance for the purpose of levying first registration tax.
香港海关并负责根据《汽车（首次登记税）条例》评定汽车的应课税值，以征收首次登记税。
14.
In many Third World countries that do not assemble their own automobiles, import duties are used to discourage vehicle ownership.
许多第三世界国家并不生产汽车，而且采取高进口税阻止购买汽车。
15.
The Effect of Automobile Tariff Reduction on Chinese Automotive Industry after WTO Accession;
论入世后汽车关税降低对我国汽车产业投资的影响
16.
Cars, bicycles, motorcycles are duty-free if you do not sell them for at least a year.
使用一年以上巨未出售的汽车、自行车与摩托车可以免税。
17.
(5) spare parts of cars, of which tariff and import duties reduction and exemption shall be determined according to the localization rate;
（5）汽车零部件，对此关税和进口税的减免应根据国产化率确定；
18.
The preferential tariff rates are granted to the automotive enterprises whose localization reaches the following ratios:
优惠关税税率给予国产化程度达到以下比例的汽车企业：