1.
Weighing shall be conducted using a weighing apparatus having a minimum graduation less than 5/1000th of the maxmum weighing capacity.
用比最大称量的万分之五小的刻度计量器，测定质量。
2.
The term "sustained yield" is probably most useful has applied to the yield of well fields in situations that Thomas has termed "water-course aquifers".
"持续开采量"这个术语用于托马斯称作"连河含水层"情况下的井田开采量，大概才是最合适的。
3.
maximum permissible amount (MPA)
(金额) 最大允许量
4.
minimum and maximum amount
最小与最大约定数量
5.
Namespace name exceeds the maximum allowable size.
命名空间名称超过所允许的最大大小。
6.
Yo-Yo Ma, probably the world's greatest living cellist,
马友友堪称时下最伟大的大提琴家，
7.
No country in the world has more daily newspapers than in the USA.
美国的日报拥有量堪称世界之最。
8.
TIME OPTIMAL CONTROL FOR QUANTUM SYSTEMS WITH SU(1,1) SYMMETRY
SU(1,1)对称量子系统时间最优控制
9.
maximal oxygen uptake
最大氧气摄取量 最大氧气摄取量
10.
Finally, there should be no significant amounts of boron, lithium or other so-called poisons, which absorb neutrons and would thus bring any nuclear reaction to a swift halt.
最后一点，周围不能有大量的硼、或其他称为抑制剂的物质；这些物质会吸收中子，使核反应中止。
11.
Saturated: After the maximum amount of a substance has dissolved, such that no more will go into solution, we say the solution is saturated with the substance.
饱和：已经溶解最大量之溶质之后，而此溶质不再进入溶液中，我们称此溶液已达饱和。
12.
Reports from Iran say the country has recently doubled its capacity to enrich uranium. That prompted President Bush to call for increased international pressure on Tehran.
伊朗报告称，最近该国的浓缩铀产量已翻番。这促使布什总统要求国际社会加大对德黑兰的压力。
13.
With Regard to the Multi-value Digital Instructions Scales Weighing the Scope of the Partial Test Sub-degree and the Maximum Permissible Error of Calculation
关于多分度值数字指示秤各局部称量范围检定分度数及最大允许误差计算的探讨
14.
Sesame Street@ has been called the longest street in the world.
“芝麻街”被称为世界上最长的大街。
15.
The Palace Museum was once the imperial palace for Ming ane Qing Dynasties.
/*故宫又称紫禁城，是中国最大的博物馆.
16.
It boasted the largest grain elevator in the world.
它自称有世界上最大的谷仓。
17.
says the greatest threat to the economy and environment of the state,
宣称该州经济和环境面临的最大威胁
18.
" Column Name Localized Name Type MaxLength
" 栏名 本地化名称 类型 最大长度