1.
Please write here "identical with the original".
请您在此签上"与原件核对无误"字样。
2.
Look at the other list and see if the names check out
看一下另一份名单，看看这些名字是否核对无误。
3.
Do these figures check with the bank statement?
这些数字与银行活期存款结单核对无误了吗?
4.
When the inspection group declared that the accounts checked, the staff all cheered.
当检查组宣布帐目核对无误时,职工们都欢呼了起来。
5.
The presiding hearer announcing the end of the hearing, and the minutes of the hearing being given to the party concerned, or the agent thereof, to sign or seal if they find no mistake after checking.
主持人宣布听证结束，听证笔录交当事人或其委托代理人核对无误后签字或盖章。
6.
To approve tax refund or exemption for export used facility without errors in confirmation.
对核查无误的出口旧设备予以退(免)税。
7.
She checked over the names on the list to ensure that everything was correct.
她仔细核对名单上的名字确保准确无误。
8.
- All systems check.
-一切系统核查无误
9.
The accounts were certified correct.
帐目经核查证明无误。
10.
mark put beside an item in a list to show that it has been checked or done or is correct
（画于表册上的项目旁边,表示已核对、已做或正确无误的）记号, 对号.
11.
We have checked the lists and they are all right.
我们复核了单子，都准确无误。
12.
You should carefully check all the information you have supplied before clicking the“ SUBMIT” button.
复核申请信息无误后，点击“提交”按钮。
13.
certified computer printouts
经核证无误的计算机印出
14.
He checked and rechecked the results of the experiments lest there should be any mistakes in them.
他对实验结果核对再核对，以免其中有任何错误。
15.
"This account is under examination, and if found correct, it shall be carried to a new account, in conformity with your instructions."
"上开帐目, 现正核对, 如无错误, 将遵照贵公司的指示, 将转入新开的帐户内"
16.
The statement of account have be find correct , your draft will receive our due protection .
该结算书经核查无误，贵方汇票将被我方承兑不误。
17.
Check the names carefully so as to avoid mistakes.
仔细核对名字以免发生错误。
18.
(printing) a trial impression made to check for errors.
（印刷）供核对错误用的试用版。