1.
Chemical Diversion and Trafficking Act of 1988 1988
年禁止非法转用和贩运化学品法令
2.
illegal explicit cast to a pinning pointer; use a pinned local variable instead
显式转换为钉住指针非法；改用钉住的局部变量
3.
The Statue Quo of Illegal Conveyance of the Right-to-Use Collective Land and Ownership of Collective Land and its Disposal Principle;
集体土地所有权与使用权非法转让现状及处理
4.
Application of Integral Isoconversional Non-Linear Method in Thermal Analysis of Explosives
非线性等转化率积分法在炸药热分析中的应用
5.
"in violation of the provisions of this Law, leaves or enters the country illegally, forges or alters an exit or entry certificate, uses another person's certificate as his own or transfers his certificate"
违反本法规定,非法出境、入境,伪造、涂改、冒用、转让出境、入境证件的,
6.
No unit or individual is allowed to occupy, trade or illegally transfer land by other means. Land use right may be transferred by law.
任何单位和个人不得侵占、卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。
7.
Study on the Preparation of Fexofenadine by Microbial Transformation;
微生物转化法制备非索非那定的研究
8.
Study on Nonlinear Dynamic Characteristics and Application for Rotor System Based on Local Wave Method;
基于局域波法的转子系统非线性动态特性及应用研究
9.
Detection of Micrometastasis in Peripheral Blood of Non-small Cell Lung Cancer Patients by Nested RT-PCR and Its Clinical Significance;
巢式RT-PCR法检测非小细胞肺癌外周血中微转移及其临床应用
10.
Contactless power transmission method for rotary steering drilling tool
适用于旋转导向钻井工具的非接触式电能传输方法
11.
Preliminary Views on the Illegal Subcontracting and Contract Transformation in Contract Construction
谈建筑工程中的违法分包及非法转包
12.
Illicit and legitimate production can go on simultaneously; or, on a dime, this dual-use infrastructure can turn from clandestine to commercial and then back again.
非法与合法的生产能同时进行，或者军民两用的化学生产设施可以随时转产。
13.
Whoever, for the purpose of seeking personal gain, violates the laws and regulations on land management by illegally transferring and profiteering from land use rights and when the circumstances are serious,
以牟利为目的，违反土地管理法规，非法转让、倒卖土地使用权，情节严重的，
14.
"For applications requiring the motors to operate in a non-submerged condition for sustained periods longer than 15 minutes, four primary methods have been developed for motor cooling."
对于要求电机在非潜水状态下持续运转15分钟以上的应用环境,由四种方法可以用于电机冷却。
15.
Cannot convert an unmanaged type to a managed type
无法将非托管类型转换为托管类型
16.
The outlawed political group went underground.
那个非法的政治团体转入了地下活动。
17.
A Non-transformation Method for cDNA Microarray Data;
cDNA微阵列数据的非转化分析方法
18.
The Loss of State-owned Assets in NPTP and Its Legal Countermeasures;
“非转经”中国有资产流失及其法律防范