1.
They take exception to the way you put the question.
他们不同意你对这个问题的提法。
2.
A new bill will be brought in to deal with these problems.
将提出一个新的法案来处理这些问题。
3.
I would question the legality of the government's decision.
我将提出关于政府决策合法性的问题。
4.
Raben then asks what he himself describes as the inevitable question.
接着罗宾提出了一个无法回避的问题。
5.
The technique adopted is to ask leading questions.
采用的方法是提出一些诱导性问题。
6.
Would you please give us some of your views on this issue?
请就人权问题提出您的看法。
7.
They raised a question about the legality of the appointment.
他们提出关于委派合法性的问题。
8.
He came back at the judge with some sharp questions.
他提出了几个尖锐的问题来反驳法官。
9.
Research on Algorithm in Feature Extraction of Protein Classification;
蛋白质分类问题的特征提取算法研究
10.
The Study on Legal Issues with Internet Computer Service Provider;
网络交易平台提供商的法律问题研究
11.
“Early repayment” of the breach of the legal analysis.;
“提前还贷”违约金问题的法律分析
12.
On the Legal Effect of the Jurisdiction Clause in Bill of Lading;
提单管辖权条款的法律效力问题刍议
13.
Several Issues in Improving the Quality of National Economic Legislation;
论提高民族经济立法质量的几个问题
14.
The Study on the Problem of Extracting Cystine by Isoelectric Point Method;
等电点法提取胱氨酸存在问题的探讨
15.
On the Legal Issues in the Slowness of B/L Transference;
提单流转延误而引起的法律问题浅析
16.
This article has proposed a series of suggestions, for instance, the issues of electronic bill of lading and responsibility of delay in delivery of cargos for the improvement.
本文对《海商法》需要改进的问题,如电子提单问题、延交货责任问题等提出了一系列修改意见。
17.
Seeing that the defendant was fencing round the question, the judge reminded him to keep to the subject.
看见被告避开正面回答提问，法官提醒他回答问题的要点。
18.
Provide information about know problem and workarounds specifically for mouse and keyboard problem.
提供关于已知问题，特别是鼠标和键盘问题的解决办法的信息。