1.
And it must be in written notice.
而且必须是书面通知。
2.
Summons is a written notification that one is required to appear in court.
传票是一种要求某人出庭的书面通知.
3.
The notification in the preceding paragraph shall explain the reason of its rejection in writing.
前项不受理之书面通知,应叙明理由。
4.
Licensor have the right to terminate the Contract.
许可方可书面通知接受方终止合同
5.
Written notices will be given to those applicants whose applications have been rejected.
决定不批准的,书面通知申请人。
6.
So, first we have to give written notice. And then?
这样,首先我们得发出书面通知。然后呢?
7.
We'll inform you in writing within two weeks, if you are accepted.
如果你被录用,两星期内书面通知你。
8.
You will be informed of the result in writing by end of May.
审批结果将于五月下旬以书面通知。
9.
where approval is not granted, the applicant shall be notified in written form with reasons explained.
不予许可的,应当书面通知申请人并告知理由。
10.
"a written notice need not be signed, and an insufficient written notice may be supplemented and validated by verbal communication."
书面通知可不必签名,欠完备之书面通知可借口头予以补充以使其有效。
11.
The resolution to expel a partner shall be delivered to the partner in writing.
对合伙人的除名决议应当书面通知被除名人。
12.
within five (5) working days following receipt of your first written notice
在收到第一次书面通知的次日起五个工作日
13.
Any country desiring to exercise such rights shall give written notification to that effect to the Director General;
希望行使该项权利的国家应以书面通知总干事;
14.
Subscriber's termination shall be effected by a written notice to CUHK.
订户如欲终止本协议,须以书面通知中大。
15.
either party has the right to terminate the Contract by a written notice.
任何一方有权书面通知对方终止本合同。
16.
If the application is denied, the applicant shall receive a written notice in which reasons for denial are provided.
不予核准开业的,应书面通知申请人并说明理由。
17.
The Trademark Review and Adjudication Board shall make a final decision and so notify the applicant in writing.
商标评审委员会做出终局决定,书面通知申请人。
18.
A party suspending his performance of the contract shall forthwith notify the other party thereof in writing.
一方延迟履行其义务应当立即书面通知另一方。