1.
His most famous escape was very astonishing.
他最著名的脱逃是让人目瞪口呆的。
2.
The house was stupefied.
全场的人也目瞪口呆。
3.
Colin gaped when he saw the huge aeroplane
科林看见巨大的飞机，吃惊得目瞪口呆。
4.
We were struck speechless with the wonderful sight that met our eyes
映入眼帘的美景使他们目瞪口呆
5.
He was stunned by the sudden news.
他因听到这突然的消息而目瞪口呆。
6.
We were struck speechless with the wonderful sight that met out eyes.
映人眼帘的美景使我们目瞪口呆。
7.
Her questions drew blank looks all round, ie No one seemed to know how to answer them.
她的问题把大家问得目瞪口呆.
8.
The player stared at the board in a dazed way.
投环的人目瞪口呆地盯住木板看。
9.
His disapproval stopped her dead.
他的非难使她一下子变得目瞪口呆。
10.
For a moment the multitude was stricken dumb with astonishment.
一时间，所有的人被惊得目瞪口呆。
11.
The magician completely amazed the audience.
魔术师（的表演）使观众目瞪口呆。
12.
He stared in amazement and his jaw dropped.
他惊讶得目瞪口呆了。
13.
Ogilvie continued to stare.
奥格尔维依然目瞪口呆。
14.
Stunned. All colour draining away. It was as though I'd sliced into him with a knife.
目瞪口呆，面如死灰，好像我向他捅了一刀似的。
15.
Mr Smith looked blank, when he was informed of his dismissal.
史密斯先生接到他被解雇的通知时，目瞪口呆。
16.
They gaped at the daring tricks performed by the tightrope walkers
走绷索者扣人心弦的表演,使他们看得目瞪口呆。
17.
Horrified suspense entrances the onlookers.
令人毛骨悚然的气氛使旁观者们目瞪口呆。
18.
Hesper gasped with pain. She stared at the brown stain that splotched the front of her dress.
海茨帕因痛苦而目瞪口呆，瞅着她衣服前的污点。