1.
In the long drought, the leaves shrivelled up and died.
由于久旱，树叶枯死了。
2.
A sweet rain falls on the parched seedlings.
久旱的禾苗逢甘雨。
3.
The crops died during the drought.
久旱无雨期间,庄稼都枯死了。
4.
The water level in the reservoir is low because of the long drought .
因为久旱，水坝的水位非常低。
5.
The reservoir was very low after the long drought.
久旱之后水库的水位很低了.
6.
The drought left the lawn with only a few tufts of grass.
久旱无雨，草坪上只剩下了几小片草了。
7.
The long drought was followed by months of famine.
久旱之後出现长达数月的 荒.
8.
The long drought dried up all the wells in the village.
久旱使村中所有的水井都干涸了。
9.
Most parts of African countries have suffered from drought in recent years.
近几年来非洲大部分地区都久旱无雨。
10.
Characteristic analysis of prolonged drought turning to rain in Inner Mongolia in spring 2006
2006年春季内蒙古久旱转雨过程分析
11.
The Diagnostic Analysis on Weather Process of Drouth Turning to Rain in Tongliao City
通辽市一次久旱转雨天气过程诊断分析
12.
Joy to hearts which have suffered long is like the dew on the ground after a long drought;
在忍受过长期的痛苦以后，好比雨露落在久旱的土地；
13.
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
久旱之后的这场及时雨肯定会有助于作物的生长。
14.
Drought. Crowded beaches. Sunburn. Poison ivy. McDonald's.
久旱不雨、拥挤的沙滩、晒黑的皮肤、栎叶毒漆树、麦当劳快餐馆。
15.
Loving words are like sweet music. A smile is like a budding flower. Kindness is like a clear stream in a muddy world. Truth is like a rain after drought.
爱语如和谐的音乐；微笑如盛开的花朵；善行如浊世的清流；真理如久旱的甘霖。
16.
The land is very dry; there has been no rain.
土地很旱，（许久）没下雨了。
17.
Long, long ago, rain stopped falling in China.
在很久很久以前的中国，遇到了一次滴水不降的旱灾。
18.
After so much dry weather, this rain has been the farmers'salvation.
气候干旱了这么久，这场雨成了农民的救星。