1.
His laziness drives me mad. (angry)
他的懒惰使我气疯了。
2.
Her oscillations in mood are maddening.
她喜怒无常能把人气疯.
3.
sometimes their cussedness was my fury;
有时他们闹别扭又把我气疯；
4.
My husband will go berserk if he finds you here.
要是我丈夫发觉你在这里,他会气疯的。
5.
I just flew off the handle when I found out what he'd done.
当我知道他做的好事时，我气疯了。
6.
Better move It, sir. Those guards look real mad.
最好快走，那些警卫看起来都气疯了。
7.
The new mills' invasion drove him mad.
新式面粉厂的入侵使他气疯了。
8.
His lies drove me mad.
他的谎言简直要把我气疯了。
9.
"I thought you were," she said, smiling.
“我还以为你气疯了，"她说着微微一笑。
10.
Ted could be maddeningly bland.
特德不温不火的样子能把人气疯。
11.
Beck went plain crazy with anger on the day when he received his Dear John from his exgirlfriend
贝克收到他女朋友的绝交信那天简直都气疯了
12.
I really get mad when someone flips me off.
当有人对我轻弹指头时，我真的快气疯了。
13.
It's completely insane to fly in this weather.
只有十足的疯子才会在这种天气飞行。
14.
You're crazy to go out in this stormy weather.
在这种暴风雨的天气外出,你疯了。
15.
He lost his temper and struck out wildly.
他大发脾气, 疯狂地出手打人.
16.
You are mad to say so,@ cried the Star-Child angrily.
星子生气地大叫道：“你疯了才会这么说。
17.
He got angry with me. He told me I was insane.
他生了我的气，说我发了疯。
18.
He witnesses, amid his death-pangs, the immense madness of the sea and he is tortured by this madness;
他气息奄奄地目击浩海的疯狂，而这种疯狂已把他置于绝地了。