1.
The Boy said "Y-e-s"without any heart in it.
那男孩懒洋洋地说“好-的。”
2.
`Time to get up,' she said drowsily.
‘该起床了。’她懒洋洋地说。
3.
"I'm not hungry," Jui-chueh replied apathetically.
“我不想吃,”瑞珏第一个懒洋洋地说。
4.
hang loosely or laxly.
松散地或懒洋洋地垂着。
5.
lolling in a chair
懒洋洋地坐在椅子上
6.
Feng Meiching shook her head without a word and smiled languidly.
冯眉卿摇了摇头,没说什么,懒洋洋地抿着嘴笑。
7.
Fan Po-wen's protests were half-hearted and he made no attempt to move.
范博文懒洋洋地很可怜似的说,身体一动也不动。
8.
To move, stand, or recline in an indolent or relaxed manner.
懒洋洋地闲荡懒洋洋地或放松地移动、站立或斜倚
9.
sighed the peasants standing around watching. They walked slowly away.
站在那里观望的乡下人都叹着气说,懒洋洋地都走了。
10.
Bob, who had no intention of working, leaned lazily on his spade.
鲍勃不想干活,懒洋洋地倚在铁铲上。
11.
Bob, who has no intention of work, leans lazily on his spade
鲍伯不想干活,懒洋洋地倚在铁铲上
12.
The camel is dawdling along the sandy path.
骆驼沿着沙径懒洋洋地走着。
13.
he was hanging around the house lackadaisically.
他懒洋洋地在房子周围转来转去。
14.
Bob, who have no intention of work, lean lazily on his spade.
鲍伯不想干活,懒洋洋地倚在铁铲上。
15.
Sue lolled back in her seat, enjoying the sunshine.
苏懒洋洋地向后靠着,享受着阳光。
16.
She was lolling in a chair, with her arms hanging over the sides.
她双臂垂在两旁,懒洋洋地躺在椅子上。
17.
scuffle along in life
懒洋洋地迈着人生的步伐
18.
leisurely, the new horses come into visible existence, one by one;
新的驿马一匹又一匹懒洋洋地出现了。