1.
However, they did double as an educational device for young girls,
然而，玩具屋还被用作教育年轻女孩的工具，
2.
By the 19th century, a 1-12 ratio had become the norm and dollhouses had evolved into children's toys.
在19世纪时，1比12的比例尺成为标准，玩具屋也进而变成了小朋友的玩具。
3.
Matty would have a bike, and I'd have a dolls' house.
这样马蒂将拥有一辆自行车，我将拥有一个玩具屋。
4.
But probably the most familiar form of miniaturization is the dollhouse.
也许大家最熟悉的袖珍艺术的形式还是玩具屋吧。
5.
Later, in Georgian England, a new standard was established for dollhouse construction.
后来在英国的乔治亚州，玩具屋的建造有了一种新标准。
6.
These dollhouses now provide us with invaluable historical insight.
这些玩具屋现在提供给了我们无价的历史洞察力。
7.
a small model of a house used as a toy by children.
供孩子们玩的一种小的房屋模型玩具。
8.
The children enjoyed making a playhouse out of cardboard.
那些孩子们喜欢用卡纸板搭玩具小屋玩。
9.
Your toys are scattered over the room. Please put them away.
你的玩具满屋乱放，请把它们放回原处。
10.
A house so small that it is likened to a toy house.
小房子被比作玩具小屋的小房子
11.
On innovative view of Katherine Mansfield from her story The Doll s House;
从《玩具小屋》谈曼斯菲尔德的创新视角
12.
The child flew into a rage and began scattering its toys about.
那孩子突然发起牛脾气来，把玩具撒得满屋都是。
13.
a playhouse built in the branches of a tree.
建造在树枝上的像鸟巢一样的玩具小屋。
14.
The toys were hidden away in the attic, where the children would not find them.
玩具藏在屋顶室内，孩子们是不会找到的。
15.
I wish that my own house had an even bigger area, one room to place toys and one room to "look at VCDS".
我希望自己家居面积更大些﹐一屋子放玩具﹐一屋子“看碟”。
16.
play with a ball, toy, bicycle
玩球、 玩玩具、 骑自行车玩
17.
At the void deck of a block of flats, a Chinese child and a Malay child were causing a ruckus, as they fought over a toy and pushed and jostled each other.
组屋楼下，华族和马来族两个孩童因争玩具而你推我攘大声吵闹。
18.
a house so small that it is likened to a child's dollhouse.
这种屋子那么小以致于常被比喻成儿童的玩具室。