1.
The old fool only has to hear the word `foreign' to send him up in the air!
老糊涂的听得带一个洋字就好像见了七世冤家!
2.
I'm not in my dotage yet; I can still drive to Gilly.
我还没到老糊涂的年纪呢,我可以自己开车到吉利去。
3.
But old fools is the biggest fools there is.
人老了,糊涂才是最大的糊涂蛋。
4.
There is no fool like an old fool.
没有比老糊涂更糊涂的人了。
5.
Infirm, feeble, and often senile.
蹒跚的虚弱的,衰弱的,因老而糊涂的
6.
I'm not in my second childhood.
我没有变成老糊涂 [我的智力尚未衰退] 。
7.
The big city bewildered the old woman from the countryside.
大城市把乡下来的老奶奶弄糊涂了。
8.
I'm getting mixed up in my old age.
我有点儿老糊涂了。
9.
He has gone quite gaga.
他有点儿老糊涂了.
10.
Most old people are muddle-head-ed, including both my parents.
贝基:大多数老年人都糊涂,包括我的父母在内。
11.
bewildered by the old go-as-you-please liberty of alliterative rhythm- George Saintsbury.
被古老的自由诗体弄糊涂了——乔治·森茨伯里。
12.
My brain's in a fuddle.
我的脑子糊里糊涂的.
13.
Young men think old men fool, old men know young men is.
青年把老人看成老糊涂,老人把青年看成大傻瓜。
14.
Young hotheads and old stick-in-the-muds must all go to make way for new blood!
举动轻浮的,老迈糊涂的,都要裁了他! 立刻调进一批好的来!
15.
The old man's wits, once gone a-wool-gathering, rarely came back in a hurry.
那老人的头脑一犯起糊涂来,仓促之间是很难复原的。
16.
muddleheaded ideas; your addled little brain; woolly thinking; woolly-headed ideas.
混乱糊涂的想法;你那混乱的、可怜的大脑;糊涂的思想;糊涂的想法。
17.
He is old and confused. I can not explain it clearly to him.
跟他讲不清楚, 他已经老糊涂了。
18.
"She's a silly old thing, but you should bear with her."
"他老糊涂了,倒要让他一步为是."