1.
Whereas the cometary samples are relatively easy to extract from the collector plates, that is not the case for the interstellar dust samples.
与从收集盘相对容易的提取出彗星样品不同，星际尘埃要困难得多。
2.
A dish passed among the members of a group or congregation for the collection of offerings.
奉献盘在一群人中传递的用于收集捐献物的盘子
3.
In the college, I alleged that I recollected the dialog in dialect about the dial collection.
在学院，我声称我关于表盘收集用方言回忆对话。
4.
"Collect animals found on the sediment surface. Put them in a tray, identify and count them."
先收集砂石表面的动物,放在胶盘上点算和鉴别。
5.
opening rate & closing rate
开盘汇率与收盘汇率
6.
During a two years'sojourn in Italy, he had collected many good paintings and tasteful rarities.
他在意大利盘桓的两年中，收集了许多名画和雅致的珍贵物品。
7.
Shanghai Indudstrial United Holdings, whose businesses range from pharmaceuticals to textiles, closed won 6.6 percent.
上海工业集团，涉足的领域从医药品到纺织品，下跌6.6%收盘。
8.
Comparative Study on the Trading Mechanisms of Open and Close Call Auction, and Continuous Auction in Chinese Stock Market;
中国股市开收盘集合竞价与连续竞价交易机制的比较研究
9.
"The closing price was half a dollar up!
“收盘跳起了半元！
10.
"The session closed with a drop of half a dollar," he muttered.
“收盘时跌了半元。
11.
We have received an inquiry for...
我们收到...的询盘
12.
containerpallet ship
集装箱托盘船集装箱托盘运输船
13.
The action of one that gathers.
聚集，集合收集人的行动
14.
disk cluster allocation map
磁盘簇分配图;磁盘群集分配图;磁盘束分配图
15.
The waiter whisked my plate away.
侍者迅速收走我的盘子。
16.
May I take your plate?
我能收走你的盘子吗?
17.
"The index closed (finished, ended )at 1120 on that day"
当日指数以1120点收盘
18.
"All bought on the cheap, I suppose?"
“光景都是廉价收盘的罢？”