1.
clink glasses
(干杯时)丁当碰杯
2.
The tinking music struck up again.
丁当的音乐声又起。
3.
Bells jingle merrily.
铃儿发出欢快的丁当声。
4.
Harry made a racket hammering in the basement.
哈利在地下室丁丁当当地敲打，声音很大。
5.
The wind carries away in glee the tinkling for your anklet bells.
风欢喜地带走了你脚踝上的丁当声。
6.
the ping of a spoon hitting a glass
羹匙碰到玻璃杯的丁当声
7.
ping a knife against a glass
用刀碰到玻璃杯发出丁当声.
8.
Coins in his pocket jingled as he walked.
走路时, 他衣袋里的钱币丁当作响。
9.
The glasses tinkled as he carried them.
当他搬运玻璃杯的时候，玻璃杯发出丁当的响声。
10.
jingle the keys
把钥匙弄得丁零当啷直响
11.
Quandary? Passion? Dante ate them for breakfast.
困境?激情?但丁拿它们当家常便饭。
12.
He was taught to read Greek and Latin when he was young.
当他小的时候，他就学希腊语和拉丁语。
13.
For instance, Ting Ling can no longer be a deputy.
比如丁玲，就不能当人民代表了。
14.
Mr Martin has his fortune entirely to make.
马丁先生的家当全要靠自己挣。
15.
Twilight was falling as Martin left the fruit store.
当马丁离开水果店时暮色已经来临。
16.
at the moment I'm only a mister, But I'll Be a professor.
眼下我是白丁一个，但是我会当教授的。
17.
Had Mr. Dimmesdale actually spoken?
丁梅斯代尔先生当真说出声了吗？
18.
That same evening Harding suffered intense pain.
当天晚上，哈丁感到剧烈痛苦。