1.
sticky Business
让人左右为难的事情
2.
We had another no-win situation.
我们还有一个令人左右为难的情况。
3.
And that means users are stuck between a rock and a hard place.
这意味着用户陷进左右为难的境地。
4.
He found himself in a quandary.
他发现自己处于左右为难的窘境之中。
5.
He did not see any way out of his dilemma.
他不知道怎样才跳得出这左右为难的窘境。
6.
These realities create a dilemma for the Government.
两方面的事实使政府左右为难。
7.
The pair were puzzled.
这对夫妻左右为难。
8.
Don' t put me into a dilemma.
不要使我左右为难。
9.
He was torn between staying and leaving.
他对去留感到左右为难。
10.
I had my choice between catch 22s.What do you call that kind of dilemma?
我简直左右为难。那种进退两难的滋味你说叫啥?
11.
embarras de choix
ph.1. 【法】多的令人头痛的选择;令人(左右)为难
12.
When they asked me to come in, I felt in a box.
当他们请我进去的时候,我感到左右为难。
13.
When the man's wife and her mother got together, he was between two fires.
当妻子和岳母都在时,做丈夫的就左右为难了。
14.
Having or marked by bilateral symmetry.
左右对称的以或表现为左右对称的
15.
In spite of this, they were in a quandary.
尽管这样,他们还觉得左右为难。
16.
This schedule has put me in a bind.
这份时间表使我感到左右为难。
17.
You're sure to be caught in the middle.
你一定会被搞得左右为难。
18.
speak, wait uncertainly
吞吞吐吐地说、 左右为难地等候.