1.
I never knew either my father or mother to have any sickness but that of which they died.
父母因病而死,不过他们生前,我不记得生过何种疾
2.
imals died in an epidemic
因传染病而成群死掉
3.
My friend died of a heart attack.
我朋友因心脏病而死。
4.
He was carried away by a heart attack.
他因心脏病发作而死去。
5.
They divided deaths into natural those that were caused by disease or illness and unnatural those that were event related.
他们将死亡分为自然死亡(因疾病而亡)和非自然死亡(因事故而亡)。
6.
The sick child later died despite medical treatment.
这位病童后因救治无效而死亡。
7.
He was suddenly cut off by a heart attack.
他因心脏病发作而突然死去。
8.
Seven patients died due to hemoptysis and 9 died with pneumonia and respiratory failure.
有七个病患因咳血而死亡,此外有九个病患因肺炎及呼吸衰竭而死亡。
9.
The corpse of anyone who died from a quarantinable infectious disease must be cremated at a nearby place.
因患检疫传染病而死亡的尸体,必须就近火化。
10.
It is concluded that the cause of death in this case was botulism rather than hepatocirrhosis.
本病例死因应为细菌性食物中毒而非肝硬化。
11.
7 Larval death (within an hour to a few days) from starvation or septicemia.
幼虫因饥饿或而败血病死亡(1小时内到几天)。
12.
The corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place.
对因患检疫传染病而死亡的病人尸体,必须就近火化,不准移运。
13.
When everybody speaks against a person, it will make him tired of life [frightened to death].
千夫所指, 无病而死。
14.
The United Nations agency expects more than three hundred eighty million people to die of chronic diseases by two thousand fifteen.
联合国有关机构预测到2015年将会有超过3.8亿人因慢性病而死亡。
15.
What's going to happen to the family business if I get a heart attack and die?
如果我因心脏病发作而死去,我家族的事业会遭遇何等不幸呢?
16.
He handed in his resignation at once-and that night the Judge suffered a relapse and died.
于是他马上申请退会--偏巧在那天晚上,法官忽然因旧病复发而死。
17.
Background checks show that five years ago he was arrested in North Carolina when a patient died on his table.
我们查到5年前他在北卡罗来纳州 因为医死了一位病人而被捕.
18.
A76- year-old man developed fulminant liver failure and subsequently died following treatment with gatifloxacin for impetigo.
例76岁男性因使用加替沙星治疗脓疱病而发生肝衰竭死亡。