1.
a strong dark English ale (brewed at Burton-on-Trent in Derbyshire).
味浓的黑的英国浓啤酒（在德贝郡的伯顿和特伦特酿造）。
2.
The armour-plated rhino calf is the first of its kind to be born at Whipsnade Zoo in Bedfordshire for17 years.
这只浑身武装著铠甲的小犀牛是英国贝德福德郡惠普斯奈德动物园17年来降生的首只犀牛。
3.
the southwest of England (including Cornwall and Devon and Somerset).
英国西南部，包括康沃尔郡、德文郡和萨默塞特郡。
4.
There is not a finer county in England than Derbyshire."
全英国没有哪一个郡比德比郡更好了。”
5.
Although they are soon heading for the bright lights of Los Angeles, Hertfordshire is the UK base of the Beckhams.
尽管小贝夫妇不久将移居洛杉矶，但是赫特福德郡永远是他们在英国的老家。
6.
a town on the sea in Devon
在德文郡海边的市镇
7.
No one north of Berwick is likely to disagree.
贝里克郡（苏格兰郡名）以北没有人会不认同这一绰号。
8.
We're taking a cottage in Devon for a month.
我们打算在德文郡租间农舍住一个月.
9.
But the best thing about Devon?
但什么是德文郡最好的东西?
10.
Widespread flooding is affecting large areas of Devon.
洪水泛滥, 淹没了德文郡的广大地区.
11.
‘Imperial Masquerade: the Legend of Princess Der Ling’
“《皇朝背后》：德龄郡主的传奇”
12.
She had great satisfaction in replying that she was going into Devonshire.
她非常得意地回答说她决定去德文郡。
13.
This was the Liverpool, or Merseyside, beat.
这是利物浦或默西塞德郡的“节拍”。
14.
As I said, Eldred lives in New Hampshire.
如我所言，艾尔缀德住在新罕布郡。
15.
German bomber landed voluntarily in Devonshire.
的确曾有一架德国轰炸机自动地在德文郡降落。
16.
We go to spend the week on a farm in devin.
我们去德文郡的一个农场住了一个星期。
17.
From the countryside to the coast, England is at its most beautiful in Devon.
从乡村到海滨，英格兰最美丽的地方是在德文郡。
18.
Buckinghamshire, 20 miles north of London.
肯斯菲尔德位于伦敦以北20英里的白金汗郡