1.
The comments from the net friends contained both praise and blame.
网友们的评论毁誉参半，
2.
His new book got mixed reviews.
对他的新书的评论毁誉参半。
3.
it is no wonder that beauty enjoys, at best, a rather mixed reputation.
所以难怪美丽的名声说好听一点也是毁誉掺半。
4.
The candidate responded sharply to the long list of detractions concocted by his opponent.
该委员对其反对者编造的长篇毁誉反应敏锐.
5.
The good are unmoved by gossip. Hope and fear do not move the contented.
自信者毁誉不能改其志，知足者权利不能变其节。
6.
save [stain] one's honor
保住 [毁损] 名誉
7.
They have torn her reputation to shreds.
他们把她的声誉全毁了。
8.
destroy sb's hopes, career, reputation
毁掉某人的希望、 事业、 名誉.
9.
his rage for fame destroyed him.
对荣誉的强烈欲望毁坏了他。
10.
foul a person's name
毁损某人的名誉,污蔑某人
11.
Such conduct will be derogatory to his reputation.
那样的行为将会毁损他的名誉。
12.
Incidents like these began to undermine Angleton's credibility.
这一类事情开始损毁安格尔顿的声誉。
13.
Her slanderous words soiled his reputation.
她的毁谤损害了他的名誉。
14.
To damage(someone's reputation, for example) severely.
毁谤严重伤害（例如，某人的名誉）
15.
An imputation against a woman's chastity is defamatory.
诋毁妇女贞操是破坏妇女名誉的行为。
16.
His reputation was blighted by his bad behavior.
他的名誉为他的行为不检所毁。
17.
His reputation for integrity was permanently fractured.
他那刚正不阿的声誉被永远地毁了。
18.
All who opposed Harvey did all they could to pluck him down.
所有反对哈维的人都竭力损毁他的名誉。