1.
That was a nice story though and very delicate for a story like that.
不过故事挺不错，这种故事很有滋味。
2.
consuming abundantly and with gusto.
吃得多而且有滋有味。
3.
He who has not tasted bitten knows not what sweet is.
没有尝过苦味的人，不知道甜蜜的滋味。
4.
add zest or flavor to, make more interesting.
为了使更有趣而增加风味或滋味。
5.
Variety Is The Spice Of Life In London
多姿多彩使伦敦的生活有滋有味
6.
And the irony of that is that keeps for really living their lives.
反过来说，他们因此活的有滋有味。
7.
"There are other organs for hearing, smelling and tasting."
还有用来听声音，嗅气味和尝滋味的器官。
8.
He who has not tasted bitter knows not what sweet is.-German Proverb
没有尝过苦味的人不知道甜蜜的滋味。--德国谚语
9.
Yet another suffered the pain of personal rebuke.
可是，又有一个尝到了挨骂的滋味。
10.
When you have a cold, your food sometimes has very little flavour.
你患伤风时，你的食物有时毫无滋味。
11.
You will get a taste of it one of these days.
总有一天，你会领略其滋味的。
12.
Interest will never develop where no solid foundation has been laid for learning.
学问没有根底，趣味也很难滋生。
13.
bog shrub of north temperate zone having bitter-tasting fragrant leaves.
北温带的沼泽灌木，有苦滋味的香叶。
14.
There was no water and the bread was dry, but he enjoyed it.
没有水，面包又很干，但是他吃得有滋有味。
15.
Wine-cups and chopsticks were laid out, and a delicious sizzling sound came from the chafing dish.
酒杯和筷子摆在各人面前,暖锅里发出滋滋的有味的声响.
16.
Another man dies in bitterness of soul, never having enjoyed anything good.
有人至死心中痛苦，终身未尝福乐的滋味。
17.
Will a man take food which has no taste without salt? or is there any taste in the soft substance of purslain?
物淡而无盐岂可吃吗?蛋青有什么滋味呢?
18.
Is tasteless food eaten without salt, or is there flavor in the white of an egg?
物淡而无盐岂可吃么，蛋青有什么滋味呢。