1.
Who's that dude over there?
那边的那个男的是谁?
2.
Look at the apple tree over there.
看那边的那棵苹果树。
3.
Yes. It's on the shelf over there.
有的，在那边的架子上。
4.
You look in this box and I look in that box.
你看这边的盒子，我看那边的盒子。
5.
It's over there. Just around the corner.
就在那边的拐角处。
6.
Yes, on the shelves over there.
有，在那边的架子上。
7.
Right over there in the corner, ma'am.
就在那边的角落，太太。
8.
" wonder hills, he said, pointing.
“在那边的山”他指着说
9.
yonder hill [house]
在那边的山丘 [房子]
10.
"Over to the baker's," she answered.
“去那边的面包房，"她回答。
11.
And who's that good-looking guy over there?
那边那个挺帅的人是谁？
12.
"That huge place THERE?"
“是那边那座老大的房子？”
13.
On both sides, up along the deadly rock,
在这边，在那边，沿着那可憎的石头，
14.
"and the space in front of the rooms, a cubit on this side and a cubit on that side; and the rooms six cubits on this side and six cubits on that."
卫房前展出的境界，这边一肘，那边一肘。卫房这边六肘，那边六肘。
15.
In front of each alcove was a wall one cubit high, and the alcoves were six cubits square.
12卫房前展出的境界，这边一肘，那边一肘。卫房这边六肘，那边六肘。
16.
Yours is over there, and mine is over here.
你的在那边，我的在这里。
17.
He is down at the end of the garden.
他在花园的尽头的那边。
18.
His house is beyond the bridge .
他的房子在桥的那边。