1.
An awkward, unsophisticated person;a yokel.
粗人,乡下佬一个笨拙的,未经世故的人;乡下佬
2.
Some of the villagers thought Birth had occurred.
有的乡下佬以为梵天已经降生。
3.
I hadn't thought of that. I guess I'm just a country cousin.
我真没想到。我觉得我真是个乡下佬。
4.
Jesus, I thought I was conning a country boy.
上帝啊,我原先还当是在蒙一个乡下佬哩。
5.
The honest clown looked earnestly at me, and said nothing for above half a minute.
这个老实的乡下佬仔细瞧着我,有好半天没说一句话。
6.
My roommate in my freshman year was a real hick .
他说:大学一年级时和我住一个房间的那个同学真是个乡下佬。
7.
Here is the consequence of being buried alive: she has thrown herself away upon that boor from sheer ignorance that better individuals existed!
这就是合理的后果: 只因为她全然不知道天下还有更好的人,她就嫁给了那个乡下佬!
8.
Hank got beat up in a little redneck bar.
汉克在乡下佬(注:美国南部的没有教养的白人体力劳动者)的小酒吧里被打了一顿。
9.
New Yorkers had a horrid way of making people feel like hicks(Louis Auchincloss)
纽约人的讨厌之处在于他们总能使人觉得自己象乡下佬(路易斯 奥金克洛斯)
10.
She approached and kneeling on the bank would have slaked her thirst in the cool stream, but the rustics forbade her.
她走过去趴在水潭边沿上,想喝点清凉的溪水,滋润喉咙。但是那些乡下佬不许她碰溪水。
11.
A rush of jealousy, of contempt, and anger with this thick, loud-breathing rustic got the better of Ashurt's self-possession.
一股子醋劲,再加上对这大声呼吸着的粗笨的乡下佬的轻蔑和怒气,使艾舍特失掉了自控。
12.
I have never known her to do it before, for as a rule she takes no interest in the village folk at all.
就我所知,她从来没这么干过;因为照老习惯,她对这个村子里的乡下佬压根儿就不感兴趣。
13.
Americans, while occasionally willing to be serfs, have always been obstinate about being peasantry.
美国人虽然愿意、甚至渴望去当农奴,可是一向是坚决不肯当乡下佬的。
14.
The posters brought in the yokels from fifty miles around every whistle-stop we played
那些广告把我们演出所在的每一个小镇周围50英里内的乡下佬都引来了。
15.
Those hayseeds are not what they used to be.
今天的乡巴佬可不是以前的乡巴佬了.
16.
She mocked him as a country boy.
她嘲笑他是乡巴佬。
17.
you might be a redneck.
你可能是个乡巴佬。
18.
tourists acting like boors;
行动象乡巴佬的游客;