1.
duplicate file
复制文件,备份文件
2.
Copying files to server...
复制文件到服务器...
3.
Unable to copy folder. Folders with subwebs cannot be copied.
无法复制文件夹。不能复制包含子站点的文件夹。
4.
The staging folder cannot be a subfolder anywhere underneath the replication folder.
临时文件夹不能是复制文件夹下的子文件夹。
5.
The file ^0 cannot be copied. The path for this file is too long. Do you want to continue copying without this file?
无法复制文件 ^0。该文件的路径太长。是否忽略此文件继续复制?
6.
Cannot copy file ^0. The pathname for this file is too long. Do you want to continue copying without this file?
无法复制文件 ^0。文件的路径名太长。是否忽略此文件继续复制?
7.
Not selecting Safe Recovery will restart the file copy process from the beginning.
不选择“安全恢复”，将重新复制文件。
8.
Can not copy folder. The destination folder is a subfolder of the source folder.
无法复制文件夹。目标文件夹是源文件夹的一个子文件夹。
9.
engraving machine, for making printing plates by driect reproduction from document
雕刻机,以直接复制文件方式制作印版
10.
To duplicate(a document, for example).
复制，复印（如文件）
11.
The documents were rendered in their original Chinese.
文件以汉语原文复制。
12.
The file replication service cannot be started.
无法启动文件复制服务。
13.
Enter a folder from which to copy the snapshot files.
输入从中复制快照文件的文件夹。
14.
File was not found or was an older version -- new file copied
文件未找到或版本太旧 -- 复制新文件
15.
Cannot copy: The destination folder is the subfolder of the source folder.
无法复制: 目标文件夹是源文件夹的子文件夹。
16.
Cannot copy multifile assembly component '%1' to file '%2'. %3
无法将多文件程序集组件“%1”复制到文件“%2”。 %3
17.
The folder cannot be copied, because the destination folder is a subfolder of the source folder.
该文件夹无法复制，因为目标文件夹是源文件夹的子文件夹。
18.
Copying setup files to the Suite Directory.
正在将安装文件复制到套件目录。