1.
experienced in and wise to the ways of the world.
有经验的且精于世故的。
2.
The Count was quite good for affairs of the world.
那伯爵是个精于世故的人。
3.
She is considered by all of us a sophisticated girl.
大家都觉得她是一个精于世故的女孩。
4.
the blase traveler refers to the ocean he has crossed as `the pond'; the benefits of his worldly wisdom.
这位厌倦享乐的旅行者将他所经过的大海说成池塘；他精于世故的好处。
5.
He was a man of the world, and he knew a thing or two.
他是个老于世故的人，而且很精明。
6.
a woman of the world
善于交际应酬的女人;有夫之妇;上流社会的女人;精通世故的女人
7.
He was admired for his savoir-vivre and entertaining anecdotes.
他因精通人情世故及善于讲有趣的轶事而被人仰慕。
8.
He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情世故，在某些方面酷似伏尔泰。
9.
sophisticated young socialites; a sophisticated audience; a sophisticated lifestyle; a sophisticated book.
老练的社交名流；老于世故的观众；世故的生活方式；意义深奥的书。
10.
Haig tactfully called on me the next morning.
谙于世故的黑格第二天早晨就来找我。
11.
This story could be applied to the ideal of doing good in the world.
这个故事也适用于在世界行善的理想。
12.
An Accident Analysis Program Based on World Bank Standard and Software Implement
基于世行标准的事故分析方案及实现
13.
The World of Humour,the World of Wisdom Comment on Yang Xiao’s A Collection of Humorous Fables;
幽默的情境 智慧的世界——再评杨啸的《幽默寓言故事精选》
14.
very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world.
特别是因为饮食过度而对享乐非常老练的；精通世故的。
15.
The spirit of nationalism is still far stronger than the spirit of world community
民族主义精神仍然远远胜于世界大同的精神。
16.
Because you're traveling with such a good-looking, intelligent man-of-the-world on this trip?
是不是因为有一位既英俊又聪明、精通世故的人陪着你旅行呢？
17.
Jack London Californian, has even more energy and rather less sophistication.
杰克、伦敦、加利福尼亚的精力更加充沛，但不通达人情世故。
18.
Pioneering Spirit and Academic Value of Two Histories of Chinese Folktales in 20th Century;
20世纪两部中国民间故事史的首创精神与学术价值