1.
a very descriptive account of a journey
对旅程十分生动的叙述
2.
a picturesque account
十分生动、形象的叙述
3.
He gave a colorful account of life in Samoa.
他生动地叙述了萨摩亚群岛上的生活。
4.
Jason as an Unreliable Narrator in The Sound and the Fury
不可靠的叙述者:《喧哗与骚动》中的杰生
5.
a racy account of his adventures
对他冒险经历的生动叙述.
6.
She gave a lively account of her adventures.
她生动叙述了自己惊险刺激的事.
7.
give an unvarnished account of what happened
如实叙述发生的事.
8.
The Strange Narrator:The Manner of Narration and the Space Time Structure of Can Xue;
陌生的叙述者——残雪的叙述法和时空结构
9.
Review of Narrative Psychology;
解构并重述生命的故事——叙事疗法述评
10.
Comment on Wei Wei's Paradox of Body, Daily Life and Narrative Ethics
魏微的“异”:身体叙述、生活美学与叙事伦理
11.
Detailed Narration--On the Narration Style of Sanlian Life Weekly
细节叙述——《三联生活周刊》的一种叙事风格建构
12.
"The Consciousness of Life" Flowing in Heart--Understanding of "Misery Narrative" in Yu Hua s Novels;
涌动在心底的“生命意识”——对余华小说“苦难叙述”的一种解读
13.
He was so angry that it made his face red as he told the story excitedly.
他当时非常生气,以致于在叙述的时候,激动得整个脸都涨红了。
14.
Defoe skillfully narrated the adventures of Robinson Cruesoe on his desert island.
笛福生动地叙述了鲁滨逊.克鲁索在荒岛上的冒险故事。
15.
Defoe vividly narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.
笛福生动地叙述了鲁浜逊克鲁索在荒岛上的冒险故事。
16.
They are lively and well-plotted pieces, Both in prose
这两部作品在叙述上都是很生动且情节精采的作品
17.
Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.
笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。
18.
The technology of polyvinyl chloride batch process, mai n characteristics and the demands of automatic-control are described.
叙述了聚氯乙烯批量生产工艺流程、主要特点及对自动控制的要求。