1.
report a speech verbatim
逐字地报导一篇演说
2.
the message was transcribed literatim.
这条消息被逐字地转录了。
3.
an ancient writing system: having alternate lines written in opposite directions; literally "as the ox ploughs".
一种古代的书写系统；在相对方向上有交替行；逐字地写“就象牛犁地”。
4.
Don' t translate word for word, sentence for sentence.
不要逐字逐句地翻译。
5.
He explains this regulation to me word for word.
他逐字逐句地替我解释这项条例。
6.
They have written down his speech word for word.
他们已经把他的演讲逐字逐句地记了下来。
7.
See this son through word by word and sentence by sentence hereafter, my heart can't be calm once in a very long while, shock!
逐字逐句地看完这个帖子以后，我的心久久不能平静，震撼啊！
8.
Now, Dont need to read report one by one, jsut skim it over.
现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。
9.
NOW, DON'T READ THE REPORT WORD BY WORD. JUST SKIM THROUGH IT.
现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。
10.
Now, don't read the report word by word, just skim over.
现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。
11.
Now, do not read the report word for word, just skim it.
现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。
12.
The ticket agent checked in the passengers one by one, pronouncing the name of each with great care.
售票员逐一登记旅客，仔细地报出各人的名字。
13.
Dobrynin, subdued, said he would report this to his leaders as a "direct quotation" .
多勃雷宁态度缓和地说，他将把我的话“逐字逐句”地向他的领导人汇报。
14.
For all that, he is also committed to the serious business of the close reading and the explication of particular poems, word by word, line by line.
尽管如此，穆尔杜亦从事精读这种严肃工作，并为某些诗歌逐字逐行地进行注释。
15.
I can't get through to the students who don't want to learn, even when I explain things word for word.
我不能使那些不想学的学生明白那些问题，即使我逐字逐句地解释也不行。
16.
If you write the speech out word-for-word and then just read it, you will sound very boring.
如果你把讲演稿逐字逐句地写下来，然后照本宣科，你的演讲听起来会很无聊。
17.
Let him construe the letter into English, and parse it over perfectly.
让他把信件逐字翻译成英文，并且完美地对它作语法分析。
18.
If you study regularly each day, little by little your vocabulary of English words will increase.
如果你每天有规律地学习，你的英文字汇将逐渐增加。