1.
Don' t be such a worrier !
别总那麽愁眉苦脸的!
2.
There' s no need to look so fraught !
用不着那麽愁眉苦脸的.
3.
He always looks harassed, ie tired and irritated by constant worry.
他老是愁眉苦脸的.
4.
Don't look so sulky.
别那么愁眉苦脸的。
5.
There's no need to look so worried!
不必那么愁眉苦脸的!
6.
Don't look so miserable!
别这么愁眉苦脸的!
7.
The man sees his sad wife.
这个男的看到了他愁眉苦脸的妻子。
8.
in a menacing or scowling way.
以威胁或愁眉苦脸的方式。
9.
However I was very grave for all that Day,
但我整天仍是愁眉苦脸的；
10.
Why wear such a woebegone look?
为什么一副愁眉苦脸的样子?
11.
Mrs. Brown had an anxious harassed look
勃朗太太一副愁眉苦脸的样子。
12.
You look troubled. What is troubling you?
你看上去愁眉苦脸的，什么事使你不安?
13.
You are looking blue, what's the matter?
你愁眉苦脸的，出了什么事了？
14.
Don' t look so blue smile !
别这样愁眉苦脸的--笑一笑吧!
15.
A sad-faced factory worker has just lost his job in a factory.
一个整天愁眉苦脸的工人刚刚下岗。
16.
His scowling face promised ill for our future.
他那愁眉苦脸的样子显示出我们的前景暗淡。
17.
Why are you looking（ do you look） so sad?
为什么你看起来这么愁眉苦脸的样子呢？
18.
mop and mow
扮鬼脸，愁眉苦脸作怪相