1.
The dissidents went abroad to escape political persecution.
持异议者去了海外以逃避政治迫害。
2.
One man's security review is another man's witch hunt.
某人的安全评估就是另一人的政治迫害
3.
Liberals fought the noble fight against that witch hunt.
自由主义者与贵族战斗反对那政治迫害。
4.
We, of the opposition, have consistently recommended that, but the day of witch-hunting must be over.
我们反对党应该不断提醒，政治迫害的日子必须结束。
5.
These facts, state health officials conducted, did not merit what they saw as witch hunt to track down and expose every health-care worker who carries the deadly virus.
州卫生官员认为，对那些携带致命病毒的医护人员进行跟踪和暴光，无疑是一种政治迫害。
6.
An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.
政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动，但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查
7.
his persecution of his political opponents
他对政治反对派的迫害
8.
accused the regime of torturing its political opponents
谴责该政权迫害政敌.
9.
Finally ,the needs of the persons in authority to consolidate their political power also led to the repelling and persecution.
对犹太人进行包含有政治动机和政治用意的驱逐和迫害
10.
The public shuddered at the cruelty committed by the military to the political prisoners
民众对于军事当局残酷迫害政治犯的行径感到恐惧。
11.
Have you EVER persecuted (either directly or indirectly) any person because of race, religion , national origin, membership in a particular social group, or political opinion ?
你是否因种族、宗教、民族或政治观点(直接或间接)迫害过任何人？
12.
Under the centuries-long feudal serfdom, the Tibetan serfs were politically oppressed, economically exploited and frequently persecuted.
在漫长的封建农奴制社会里，西藏广大农、牧奴政治上受压迫，经济上受剥削，动辄遭到迫害。
13.
If you're in the U-S, or at the land border of the U-S, and you believe that you're a victim of persecution.
如果你已经在美国境内、或者在美国的边境线附近地带并认为自己会是（政治）迫害的受害者，
14.
If you’re in the U-S, or at the land border of the U-S, and you believe that you’re a victim of persecution.
如果你已经在美国境内、或者在美国的边境线附近地带并认为自己会是(政治)迫害的受害者
15.
consider how they have been subjected to tyranny and persecution;
想一想，他们是怎样遭遇了暴政和迫害。
16.
The entire population was aggrieved by the tyranny of the king.
全国人民受到那国王暴政的迫害。
17.
The object of persecution is persecution.
迫害的目的是迫害。
18.
those of the persecutor
虐待，残害，迫害?